Ofertasde compra y venta
Offres d'achat et vente / Offers to buy and sell

Directivas deontológicas de Tlahui
Banquetes Tlahui, Cocina Mexicana e Internacional
«Les droits de la personne, c'est bon pour les affaires»
La gestion de projets au Mexique
Servicios de traducción: Español, Inglés y Francés
Servicios de edición y publicidad en Internet
Venta del libro "Las Manos Sucias"
Venta del manual de Helioterapia para el promotor de salud
Learn Spanish in Mexico Now!
Learn Nahuatl in Mexico Now!
Learn Purepecha in Mexico Now!
Apprenez espagnol maintenant!
Apprenez nahuatl maintenant!
Apprenez purepecha maintenant!
¡Aprenda Español Ahora!
¡Aprenda Náhuatl Ahora!
¡Aprenda Purepecha Ahora!


Ofertas de compra y venta [ La suscripsión es necesaria ]

    Bienes y servicios, productos alimentarios elaborados, productos animales o vegetales no elaborados, material y productos médico quirúrgicos, productos químicos y farmacéuticos, aparatos electrónicos y mecánicos, textil, productos, manufacturados, ofertas diversas.

Offers to buy and sell [ Subscription is required ]

    Trade Advisory Service, finished foods products, vegetables and animals products, heatlh and surgical products, chemical and pharmaceutical produicts, electronics and mechanicals machines, textile, manufactured goods, miscellaneous offers.

Offres d'achat et vente [ L'abonnement est nécessaire ]

    Denrées alimentaires préparées, produit végétal et animal non préparés, produits de santé, médicaux et chirurgicaux, produits chimiques et pharmaceutiques, appareils électroniques et mécaniques, textile, articles manufacturés, offres diverses.


Regresar / Revenir / Return

Directivas deontológicas de Tlahui

Tlahui considera de interés social apoyar el desarrollo de un comercio responsable y progresita. Un comercio con escrúpulos humanitarios y respetuoso de los derechos humanos, de la ecología y de la cultura de los pueblos. En resumen, "El Tianguis Virtual" tiene los siguientes lineamientos y objetivos deontológicos:

1. Brindar un espacio de comunicación e intercambio de información comercial, tanto entre las organizaciones sociales como entre las empresas. Dando prioridad a las sociedades cooperativas, comunales y a todas aquellas empresas que mantienen los mejores índices de empleo por inversión, y que trabajan con respeto a los derechos humanos, laborales y ecológicos. No se permitirá el anuncio de productos de empresas que hayan sido señaladas como violadoras permanentes de los derechos humanos, laborales, o ecológicos.

2. Impulsar el comercio de bienes, servicios y productos "socialmente útiles", es decir, de aquellos que permiten de alguna manera mejorar el bienestar y los niveles de vida de los pueblos. En ese sentido, no se aceptan en nuestras páginas, ningún producto, bien o servicio de uso militar, o que pueda ser utilizado con esos fines. Tlahui considera indigno y repudiable todo tipo de comercio de armas o de explosivos.

3. Desarrollar el comercio de bienes, servicios y productos que mejoren la salud y la nutrición de los pueblos. No se acepta el comercio o la publicidad de productos dañinos para la salud. Tlahui acepta el principio de tolerancia en el consumo sin promoción publicitaria para las bebidas alcohólicas, el tabaco, el café y otras tisanas con cafeína.

4. Apoyar el comercio de bienes, servicios y productos compatibles con la transferencia de tecnología, particularmente de todos aquellos que combatan la contaminación del medio y que permitan mejorar o proteger el equilibrio ecológico.

Inspección interactiva: Tlahui realiza una primera selección de los anuncios y ofertas, lo que es insuficiente dada la complejidad del comercio y de los tipos de bienes y servicios que se ofrecen. La responsabilidad moral final recae en los comerciantes, lectores y subscripctores del "Tianguis Virtual", a los que se les solicita encarecidamente, que informen a Tlahui de cualquier anuncio o producto aparecido en nuestro sitio que no respete los cuatro lineamientos deontológicos antes mencionados.


Regresar / Revenir / Return

«Les droits de la personne, c'est bon pour les affaires»

Le 12 avril 1996, Pierre Sané, secrétaire général d'Amnistie Internationale, prononçait une allocution sur le thème «Commerce, droits de la personne et politique étrangère» lors du déjeuner-causerie organisé à Montréal para AI, l'Institut Nord-Sud et le CORIM. Voici quelques uns de ses propos:

(...) «Après tout l'objectif d'une compagnie est de faire du profit. Et non pas de sauver l'humanité. N'est-il pas vrai que la seule humanité qui compte pour le monde des affaires se limite aux actionnaires, aux consommateurs et, accessoirement, aux travailleurs ?»

(...) «Mais j'aimerais suggérer aujourd'hui que, en plus d'être une responsabilité morale, la protection des droits de la personne peut être posée en termes politiques et économiques très pratiques: à savoir que les droits de la personne, c'est bon pour les affaires.

Je sais qu'il s'agit là d'un argument difficile à faire passer. Mais le fait est que lorsque le monde des affaires ignore la lutte pour les droits de la personne il le fait à son propre péril.

Car tout gouvernement qui torture et assassine ses citoyens, qui établit une barrière insurmontable entre ceux qui ont le pouvoir et ceux qui ne l'ont pas, crée inévitablement un climat d'instabilité.

La répression marche -- parfois longtemps. Mais à terme et inévitablement la répression crée l'instabilité et la rébellion. Et ce ne sont pas là des conditions idéales pour faire des affaires sur le long terme.

Il est vrai que l'intérêt d'un homme d'affaires ordinaire se limite généralement au bilan de fin d'année -- pas à ce qui peut théoriquement arriver dans 5 ans, et encore moins à ce qui peut arriver dans 40 ans. Mais ici aussi un manque de respect pour les droits de la personne devrait envoyer un signal alarmant. Car tout pays qui torture et assassine ses citoyens avec impunité est un pays où l'état de droit est inexistant. Et lorsque l'état de droit est inexistant, les hommes d'affaires peuvent commencer à plier bagages.

Les compagnies peuvent penser qu'elles peuvent investir dans de tels pays sans s'immiscer dans la politique, en ignorant les tragédies personnelles, mais de tels risques sont énormes en termes de désordres sociaux, en termes de promesses non tenues, en termes de persécutions d'employés ou même de «managers», en termes de violence politique, sans mentionner le risque que si des sanctions économiques sont imposées au pays, le plus grand perdant sera le monde du business.»


  Regresar / Revenir / Return

Traducciones de textos sobre Medicina, Sociología, Economía, Comercio, Historia y Política, del Francés e Inglés al Español. Información con M. Ernesto Rojas V. tlahuica@comnet.ca.
Traducciones de textos del Español al Inglés. Suzanne Becque becque@acadia.net.
Traducciones de textos, filmes y videos del Español al Francés.Mary Ellen Davis medavis@sympatico.ca.


  Regresar / Revenir / Return

Servicios de edición y publicidad en Internet

Edición de revistas, periódicos, reportes, y publicidad en HTML, JavaScript y Java. Publicaciones de catálogos de productos, bienes y servicios. Dibujos e imágenes para publicidad en la Internet. Renta de espacios publicitarios en la revista electrónica Tlahui. Solicite mayor información en tlahui@mail.giga.com


Regresar / Revenir / Return

Venta del libro "Las Manos Sucias"

"Las Manos Sucias. Violación a los Derechos Humanos en México (1988-1995) de Mario Rojas Alba, es un libro de la Editorial Grijalbo, considerado como el seguimiento puntual más completo que se ha realizado hasta la fecha sobre la violación de los derechos humanos en México durante el sexenio salinista y lo que ha transcurrido del zedillista. Se encuentra actualmente a la venta en las principales librerias mexicanas. Para mayor información, comunicarse con el responsable de promoción y publicidad de la editorial, el Sr. Francisco Vargas, en el teléfono: (5) 5763586 o el fax: (5) 5763910 de la Ciudad de México. En Canadá se puede encontrar en la librería Abya-Ayala, en el 4555, boul. St-Laurent, Montréal, Québec, H2T 1R2. Teléfono: (514) 849-4908, E-Mail: abyayala@total.net


  Regresar / Revenir / Return

Suscripción de Acceso a las Ofertas de Compra y Venta

La sección comercial de Tlahui dispone de información de ofertas y demandas de compra y venta, de bienes y servicios, productos alimentarios elaborados, productos animales o vegetales no elaborados, material y productos médico quirúrgicos, productos químicos y farmacéuticos, aparatos electrónicos y mecánicos, textil, productos, manufacturados, ofertas diversas.

Si usted quiere acceder a la lista de ofertas disponibles, usted necesita suscribirse a la revista Tlahui.

Costos de la Suscripción:
a). Suscripción Semestral = 40 USD
b). Suscripción Anual = 60 USD


  Regresar / Revenir / Return

Venta del manual de Helioterapia para el promotor de salud

Un manualito con información práctica sobre la utilización terapéutica de la Helioterapia. Un documento muy interesante para los promotores populares de salud así como para los terapéutas alternativos. El uso del sol, es un recurso para la salud -todavía no monopolizado- de invaluable valor, se encuentra ahora disponible en la librería Abya-Ayala, en el 4555, boul. St-Laurent, Montréal, Québec, H2T 1R2. Teléfono: (514) 849-4908, E-Mail: abyayala@total.net


Regresar / Revenir / Return

Sumisión de Ofertas de Compra y Venta

Si usted quiere publicitar alguna oferta de compra y/o venta de bienes y servicios, productos alimentarios elaborados, productos animales o vegetales no elaborados, material y productos médico quirúrgicos, productos químicos y farmacéuticos, aparatos electrónicos y mecánicos, textil, productos, manufacturados, ofertas diversas, envie su sumisión

Costos de la Publicación de Ofertas:
a). Publicación Semestral = 30 USD
b). Publicación Anual = 40 USD