Tlahui-Medic. No. 18, II/2004


Quebrada de anginas en Xoxocotla, Morelos, México

Diplomados de Tlahui-Educa y Escuela de Enfermería UAEM
Medicina Tradicional de México

Enfermera: Sonia Isabel Ochoa Hernández

México, Noviembre, 2003

Introducción

El estudio de la Medicina Tradicional en esta comunidad es un trabajo de investigación que nos sirve para conocer las culturas y costumbres del pueblo de Xoxocotla. En esta investigación conoceremos como trabajan los Médicos Tradicionales para curar las enfermedades del susto, quebrada de angina y las plantas que se utilizan con mayor frecuencia en Xoxocotla. Hemos preferido emplear un texto que refleje las expresiones y manifestaciones culturales propias del lenguaje popular de esa comunidad. En este trabajo nos hemos damos cuenta que las tradiciones han cambiado mucho, ya que como lo hacían en la antigüedad los Médicos Tradicionales o los llamados Curanderos, ellos curaban más con hiervas. En la actualidad lo siguen haciendo, pero también se auxilian por medio de las cartas, para identificar los padecimientos actuales que presenta el paciente, cuando una persona acude a ellos por problemas de susto identifican como fue su susto, si fue por un accidente o por el agua.

Antecedentes Históricos de Xoxocotla

A principios del siglo XII (1200 - 1220), dio inicio el asentamiento náhuatl, en lo que hoy es el estado de Morelos. Existía un camino real que venía de México a Iguala y otro de Tepalcingo a Chalma, cruzando estos caminos en la región que ahora comprende Xoxocotla. La tradición oral tiene como antecedente que un señor de Tetecala, dedicado a cuidar cabras, quiso venir a vivir a esta región, dedicándose al plantío de ciruelas agrias, amarillas y rojas, así como el comercio con los transeúntes a estos caminos, es así como crece la familia, aumentando el número de habitantes, en estos momentos se le conocía como cuadrillas, la población continua creciendo y cultivando ciruelas, por lo que la cuadrilla se le denomina xoxocotl, que quería decir: Lugar de los Ciruelos Agrios. A partir de la conquista de los españoles, cambian las obras arquitectónicas de carácter religioso. Monumentos y tradiciones, no así su idioma náhuatl, conservando hasta la actualidad por la población mayor de 40 años.

Xoxocotla, Topónimo según Mazarí, 1921

 Xoxocotla, Topónimo según Mazarí.



Clima de Xoxocotla

Xoxocotla es una población situada al norte de Puente de Ixtla, municipio al cual pertenece, su clima es cálido subhúmedo, al igual que en la mayor parte sur del estado de Morelos. Se caracteriza por ser húmedo, con lluvias en el verano y en parte del otoño. La mayor sequía se presenta al finalizar el otoño, invierno y a principios de la primavera. Tiene una temperatura media anual alta en los meses de marzo, abril y mayo de 26° a 30°C, en los meses de diciembre y enero se registran temperaturas bajas de 20° a 21°C. Superficie territorial de 29,917 Km2, y una densidad de población de 146.8 habitantes por Km2. Altitud de 1020 metros sobre el nivel del mar. El período de lluvias comprende los meses de junio, julio, agosto y septiembre, por último octubre; en algunas ocasiones se presentan lloviznas en mayo y diciembre.

Localización de Xoxocotla

Localización  de Xoxocotla, Morelos, México.



Flora y fauna

Dentro de la flora en la comunidad de Xoxocotla encontramos: arbustos, plantas silvestres, mezquites, guajes, huisaches, diversas plantas de ornato, guamúchiles, anonas, ciruelos, mangos, y tamarindos.

Dentro de la fauna encontramos: tlacuaches, conejos, armadillos, aguilillas, zopilotes, entre otros. De manera arbitraria la fauna ha sido clasificada en nociva y no nociva. Como fauna nociva para la salud se encuentran: moscas, abejas, avispas, alacranes, garrapatas, chinches, cucarachas, piojos, ratas, artrópodos, protozoarios, platelmintos, nematodos, cestodos, y ectoparásitos. Como fauna no nociva: burros, vacas, mulas, caballos, cabras, cerdos, perros, gatos, gallinas, gansos, y pericos.

Agricultura

Esta comunidad cuenta con dos tipos de agricultura: de riego, como la caña de azúcar, arroz, maíz, melón y sandia; y la de temporal como maíz, cacahuate, sorgo, fríjol, jitomate, mango y tomate verde.


Religión

A partir de los años 70´s, la presencia de sectas religiosas en la comunidad de Xoxocotla toman gran relevancia y la iglesia católica ve invadido su feudo por otras sectas más. Eso afecta a la comunidad en el aspecto organizativo como núcleo familiar. Las religiones, en el buen sentido de la palabra han hecho que el hombre cambie de actitud, pero aislado, familiar o individual, siendo indiferente de todo acontecer en la comunidad. En la localidad de Xoxocotla predomina la religión católica, pero los tipos de religión que se encuentran son: Católica, Testigos de Jehová, Adventistas, Bautistas, Pentecostés y Metodistas.

Economía

La actividad principal de la población de Xoxocotla es la agricultura de subsistencia de tierras de temporal, cultivando así: maíz, sorgo, cacahuate, hortalizas, calabaza, fríjol chino, etc. Dentro de la localidad tenemos gente que vende sus cultivos como: tomate, cacahuate, guajes, y cebollas. Hay desplazamiento de trabajadores como jornaleros a otros municipios o peones de la construcción en las ciudades de Cuernavaca, Cuautla, Jojutla, Alpuyeca y actualmente en las colonias de Santa Fe. Un grupo menor, sobre todo mujeres, presenta sus servicios domésticos en las principales ciudades del estado o se dedican al comercio ambulante en mercados o tianguis. También hay personas que tienen su propio negocio como el de vender tortillas hechas a mano, de las cuales se obtienen buenas ganancias por el exceso de ventas.


Tipo de construcción

De acuerdo al censo de población y vivienda realizado en 1990 esta comunidad cuenta con 2,847 viviendas de las cuales el 50% cuenta con un solo cuarto y el 50% restante cuenta con dos cuartos como máximo. Las viviendas son construidas con paredes de adobe o tabique y techo de lamina, de asbesto o concreto en el centro de la localidad, mientras que en la periferia se encuentran casas con paredes de cartón, carrizo, ramas o zacate, techos con láminas de asbesto o palma, el piso que mas predomina es la tierra con patios amplios donde es común que ahí se hagan nuevas viviendas para sus hijos.

Quebrada de anginas en la medicina tradicional de Xoxocotla

En Xoxocotla existen muchos Médicos Tradicionales, que han seguido conservando esta tradición de generación en generación, ellos comentan que esta práctica la adquirieron desde niños, eran personas que les gustaba observar los trabajos que realizaban algunos parientes. La Medicina Tradicional ha cambiado mucho ya que en la actualidad, se utilizan otros medios para la realización de la cura de las enfermedades, la mayoría de ellos utilizan la lectura de cartas, ellos comentan que cuando llega un paciente le echan las cartas para identificar el problema que ellos tienen.

Altar de un curandero de Xoxocotla

Altar de un curandero de Xoxocotla, Morelos, México.


Hablando sobre como curan ellos la quebrada de anginas, la señora Benita Villegas comenta que eso no se llama así, que eso es cuando el pulso lo tienen regado, ella lo cura dando masaje en las venas dice que se clasifican en vena mayor y menor. Ella comienza por dar un masaje en los brazos y después en las piernas y por ultimo lo localiza en el estomago dando un masaje para que el pulso regrese a su lugar.

El comentario del señor Miguel Ramos Villegas, dio una mejor explicación de la enfermedad, el comenta que la tronada de anginas se presenta cuando las mismas se encuentran inflamadas, se caracteriza por que los pacientes no pueden hablar muy bien ya que les lastima, el cuello no lo pueden mover muy bien, no pueden comer, les cuesta mucho trabajo para tomar líquidos o tragar alimentos.

El cura la quebrada de anginas por medio de un masaje iniciando por el cuello, hasta donde recarga la cintura, después se soba el cuello por la parte de enfrente donde se encuentran las anginas para desbaratar los nudos que se sienten. Recomienda más hacerlo así, ya que en los brazos el dice que es mas tardado para que las personas se curen mejor y además que si el masaje se da en los brazos, es muy doloroso para los pacientes, y en el cuello es menos doloroso, y la recuperación es mejor. Sugiere que no se les de nada de tomar por unas horas, su tratamiento que el da es, colocando tomates amarillos sobre brazas hasta que se cuezan, si que se revienten pero que si tienen ceniza es mejor, para el tratamiento y su recuperación.

Después se parten por la mitad se retiran las parte de adentro donde se encuentran las semillas con una cuchara y eso se unta en el cuello dando masaje, se coloca lo mas caliente que se puede, las cáscaras se colocan en los dedos, con la parte de adentro se untan en las anginas por la boca. Este tratamiento también lo aplica cuando los niños presentan algodoncillo en la boca o pequeñas erupciones que son como granitos que salen en la boca, esto también es frecuente en adultos.

Es problema de las anginas se presenta más en adultos que en niños, ya que lo adultos pueden referir lo que sienten, pero en niños el problema es más por la falta de cuidados, ya que las consecuencias pueden ser por una gripa y tos mal cuidada, y no se tiene la atención y comen o toman cosas frías, además que ellos no pueden decir bien que es lo que sienten o les molesta, pero se identifica por la inflamación de las anginas.

Esta enfermedad ya no es tan común, ya que la gente acude más con un huesero, para que les truenen las anginas, pero esta práctica ya se ha ido perdiendo mucho.

Los Médicos Tradicionales de esta comunidad tienen un altar donde se encuentran la mayoría de las imágenes de santos, son muy creyentes en la religión católica, ellos rezan para pedir por el alma de la persona que se encuentra enferma, todo lo dicen en español y mexicano.

Ellos comentan que su altar es un lugar sagrado, donde la persona que les tiene fe a ellos y sobre todo confianza, la persona tendrá una mejor cura a sus padecimientos, en ocasiones dan lectura a la Biblia y rezando a algún santo en especial, dicen que ellos solo son mensajeros de Dios para la cura de las almas.

La protección personal que utilizan es un baño, de preferencia en ríos o en los nacimientos de agua, después se hacen una limpia con hiervas ellos mismos tratando de no salirse de un circulo, después rocían el circulo con alcohol para prenderle fuego, comentan que con eso todas la energía negativa que tenían, se libera además que ellos se cargan de energía positiva.

El señor Miguel prepara una solución para sus limpias, que consiste en reunir agua viva, esta es traída de nacimientos de aguas u ojos de agua, también el agua bendita de diferentes iglesias y una proporción de alcohol, estos tres elementos se revuelven agregándoles menta, alcanfor y loción de 7 machos para darle color o aroma.

Esta solución es muy fresca y tiene un color verde fluorescente, con un aroma muy agradable, esta solución relaja mucho a las personas, la coloca poniéndola en sus dedos y aplicándola cuando esta terminando sus rezos aplicándola en forma de cruz.
 


Curso de Etnomedicina y Herbolaria Mexicana
Mexican Ethnomedicine and Herbalist Course
Cours d'ethnomédecine et phytothérapie mexicaine
Diplomado en Medicina Tradicional de México y sus Plantas Medicinales
Diplomado en Temazcalli de México
Diplomado en Acupuntura y Medicina Tradicional de China
Búsqueda en Ciencias de la Salud
Regresar a Tlahui-Medic No. 18
Go back to Tlahui-Medic No. 18
Retourner à Tlahui-Medic No. 18



Tlahui Medic 18, 2004, desde el 25 de Agosto, 2006
Consultadas a Tlahui desde el 6 de Marzo, 1996



 
Medicinas Tradicionales y Alternativas - Traditional and Alternative Medicines - Médecines traditionnelles et douces. Herbolaria - Herbalist - Erboriste - Etnomedicina - Ethnomedicine - Ethnomédecine. Temazcalli - Temzcal. Biblioteca Virtual de Tlahui - Virtual Library - Bibliotheque Virtuelle - Libro Digital - Libro Electrónico - e-books - libro-e - livres - libros digitalizados - bajar - download - bibliothek - librose - consulta - linea - tlahui - digital - librairie

medicos, indigenas, tradicionales, historia, clinica, signos, sintomas, molestias, padecimiento, enfermedad, dolencia, sintomas, signos, clinica, susto, espanto, mal, ojo, embrujamiento, alimentos, padecimientos, enfermedad, enfermedades, consultorio, consultorios, cabinet, salon, medico, medicos, medical, medecin, doctor, docteur, physician, medecin, virtual, curandero, healer, shaman, men, arztlich, doktor, arzt, mediziner, medizinmann, heiler, sorcier, guerisseur, consulta, consult, consulter, consejo, conseil, conseil, confer, refer, orientacion, asesoramiento, opinion, tip, hinweis, rat, ratschlag, suggestion, tuyau, avis, advice, counsel, bet, feeling, view, belief, mind, veredict, heranziehen, nachschlagen, konsultieren, befragen. consultation, reference, practice, consultation, meeting, conference, beratung, zum, nachschlagen, nformierung, beratung, praxis, arztliche, konferenz, tlahui, medic, medicina, medica, medicinal, medicine, medicament, medecine, medizin, medication, medicament, health, natural, tradicional, traditional, traditionnelle, alternative, ciencias, salud integral, acupuntura, acuponcture, homeopatia, naturopatia, reflexoterapia, quiropractica, medikament, arznei, arzneimittel, drug, cure, hierbas, herbs, herbolaria, herbalist, erboriste, plantas, plant, plante, plantes, plants, yerbas, fitoterapia, phytotherapy, phytotherapie, botanica, etnobotanica, ethnobobotany, pflanze, gewachs, etnomedicina, ethnomedicine, ethnomedecine, etnologia, ethnology, ethnologie, volkerkunde, temascal, temazcal, temazcalli, temascalli, antropologia, tradicional, ciencias, salud, sante, anthropology, anthropologie, mexico, mexique, cultura