Tlahui - Medic No. 32, II/2011


Usos medicinales del saúco (Sambucus nigra) y del noni (Morinda citrifolia.

Estudiantes: Acosta Fernández Gloria Delia, Bobadilla Morales Ana Silvia, y Montiel Ayala Perla Thalía.
Cuernavaca, Morelos, México, Octubre del 2011

Medicina Tradicional. Escuela de Enfermería
Universidad Autónoma del Estado de Morelos
Convenio académico con  Tlahui-Educa

Resumen

Se exponen los usos medicinales del saúco (Sambucus nigra) y del noni (Morinda citrifolia), se trata sus características botánicas y algunas enfermedades que alivia según los testimonios de la medicina tradicional. Es muy interesante saber sobre estas plantas, tanto sus flores como los frutos, si son comestibles y o medicinales. Se ha reportado que el noni produce un amplio rango de beneficios terapéuticos en cáncer, infecciones, artritis, diabetes, asma, hipertensión y dolor. Los Polinesios utilizaron la planta total para la preparación de sus remedios. Las raíces, tallos, corteza, hojas, flores y frutos se utilizan en distintas combinaciones en casi 40 remedios herbarios reconocidos. Además, las raíces fueron utilizadas para producir tintes amarillos y rojos para teñir telas y alfombras, mientras que los frutos eran ingeridos para mejorar la salud y también como alimento, en los casos de hambrunas.


SAÚCO

Sambucus nigra ssp. canadensis (L.) R. Bolli
TSN (ITIS): 525079
Familia: Adoxaceae


Saúco (Sambucus Nigra). Foto: Gloria Delia Acosta Fernández, 2011


Sinonimia común: Cundumbo, cundemba, ocoquihui, saúco, y sabugo.
Sinonimia botánica: Sambucus bipinnata Schltdl. et Cham., Sambucus caerulea var. mexicana (C. Presl ex DC.) L.D. Benson, Sambucus canadensis L., Sambucus canadensis var. canadensis L., Sambucus canadensis var. laciniata A. Gray, Sambucus canadensis var. submollis Rehder, Sambucus cerulea var. mexicana (C. Presl ex DC.) L.D. Benson, Sambucus mexicana C. Presl ex DC., Sambucus orbiculata Greene, y Sambucus simpsonii Rehder ex Sarg.

Descripción y características botánicas

Los saúcos se clasifican en el género Sambucus, de la familia de las Caprifoliáceas (Caprifoliaceae). El saúco europeo es Sambucus nigra; el saúco americano se clasifica como Sambucus canadensis; el saúco rojo americano es Sambucus pubens, el saúco mexicano es Sambucus mexicana y Sambucus racemosa el europeo. [1]

El saúco es un arbusto o árbol de entre 2 y 10 metros de altura, sus hojas son dentadas y desprenden un olor poco agradable. Las flores se disponen en falsa umbela con 5 pétalos, 5 sépalos y 5 estambres con anteras amarillas; las bayas son verdes primero y después son negras cuando maduran, el tallo es hueco y frágil, con una medula blanca.

Modo de uso

Se emplea en forma de infusión para tratar resfriados, gripes, enfriamientos, catarros y también para prevenir dichas afecciones. La infusión de flores se prepara en dos cucharaditas de flores secas o frescas en ¼ de litro de agua hirviendo, se deja reposar unos minutos y se toma tres veces al día.

La infusión de las hojas tiene propiedades parecidas, pero su olor no es muy agradable se prepara de forma similar a la anterior con dos cucharaditas de hojas. Las hojas quemadas se han empleado como insecticida y la infusión de las hojas como repelente de mosquitos y rociadas sobre las plantas, para protegerlas de pulgones y orugas. [2]

Usos medicinales del saúco

- Afecciones de la piel.
- Inflamaciones de la garganta.
- Apostema a la garganta y a los oídos.
- Reumatismo.
- Asma.
- Resfríos.
- Catarros.
- Tos.
- Males del estomago y del corazón.
- Obesidad.
- Enfermedades de los pulmones.
- Enfermedades de los riñones.
- Enfermedades del hígado.
- Dolores de estomago.
- Dolores de muela.
- Dolores de oído.
- Limpieza general de todo el cuerpo.

- Las hojitas tiernas pueden ser usadas para las comidas crudas. Para curar se utilizan las hojas, flores, corteza y raíces. Es un remedio depurativo de la sangre, por que es muy sudorífico y diurético, es apropiado en cualquier forma que se tome.

- Las bayas secas del saúco prestan especiales servicios en diarreas fuertes. La cocción de la raíz es excelente contra la retención de la orina, obesidad e hidropesía. El té de las hojas no cargado sirve para lavar los ojos y más cargado para compresas contra torcimientos, hinchazones y granos.

Floración y recolección

Entre finales de primavera y principios de verano florece y es cuando se pueden recolectar los frutos y en otoño o primavera es cuando se siembra el saúco.


NONI

Nombre científico: Morinda citrifolia L.
TSN (ITIS): 35071
Familia: Rubiaceae


Noni (Morinda citrifolia). Foto: Ana Bobadilla, 2011


Sinonimia comunes: Noni (en México y América Central), yema de huevo (Castellano), indian mulberry (Inglés, EUA), ba ji tian (China), nono, nonu, fruta de queso y nhau.

Sinonimia botánica: Morinda aspera Wight et Arn., Morinda asperula Standl., Morinda bracteata Roxb., Morinda chachuca Buch.-Ham., Morinda citrifolia Hunter, Morinda citrifolia var. bracteata (Roxb.) Kurz, Morinda ligulata Blanco, Morinda littoralis Blanco, Morinda macrophylla Desf., Morinda mudia Buch.-Ham., Morinda multiflora Roxb., Morinda nodosa Buch.-Ham., Morinda quadrangularis G. Don, Morinda stenophylla Spreng., Morinda teysmanniana Miq., Morinda tinctoria Noronha, y Morinda zollingeriana Miq.

Hábitat y descripción botánica

Se considera una de las plantas más bella de las islas y es un componente importante de todo jardín tradicional Polinesio. Morinda citrifolia es un árbol que crece en regiones costeras al nivel del mar y también en bosques tropicales. A menudo se encuentra creciendo cerca de los ríos de lava que brotan en las islas del pacífico. Se le identifica fácilmente por su tronco recto, largo, verde brillante y hojas elípticas, flores blancas tubulares y sus típicos frutos ovoides, amarillentos que se parecen a granadas explosivas.


Flor del noni (Morinda citrifolia). Foto: Ana Bobadilla, 2011


La planta alcanza una altura aproximada de 15 a 20 pies (5 - 7 metros) y rinde su fruto durante todo el año. Las flores del árbol tienen un color blanco cremoso. Cuando está maduro el fruto se vuelve amarillo y luego blanco. Tiene el tamaño aproximado de un tomate.

Usos nutricionales y medicinales

Cada parte de la planta del noni tiene diferentes usos, durante siglos ha servido como:

- Complemento alimenticio.
- Hidratante de la piel.
- Suplemento nutritivo.
- Shampoo.
- Varias veces como limpiador.

La fruta de la planta Morinda citrifolia produce un jugo de sabor fuerte que ha sido utilizado en la Polinesia durante más de 2000 años por sus efectos benéficos para la salud.


Fruto del noni (Morinda citrifolia). Foto: Ana Bobadilla, 2011


Los sanadores tradicionales recogen el fruto antes de que esté totalmente maduro y lo colocan en un frasco expuesto a la luz solar directa. Cuando está completamente maduro se hace un puré del fruto y el jugo se extrae por medio de una tela. Ahora el jugo está listo para su uso.


Jugo del noni (Morinda citrifolia). Foto: Ana Bobadilla, 2011


Los frutos pueden llegar hasta 12 cm y tienen una superficie con bultos, recubiertos por secciones con formas poligonales. Las semillas, de forma triangular y color pardo, poseen un saco aéreo en uno de los extremos, que las hace flotar. Esto podría explicar la amplia distribución de la planta por las islas polinesias. El fruto maduro tiene un olor y sabor desagradables.

En análisis bromatológicos del noni se ha detectado que es rico en elementos importantes para la alimentación humana:

- Fibra.
- Proteínas.
- Hierro.
- Vitamina C.
- Calcio.
- Zinc. [4]

Actividades

- Actividad Antibacteriana. Los principios activos acubina, l -asperulosido y alizarina que se encuentran en el fruto del noni, así como otros compuestos antraquinónicos de las raíces del noni, son agentes antibacterianos comprobados. Estos principios activos han demostrado efectividad contra Pseudomonas aeruginosa, Proteus morgaii, Staphylococcus aureus, Baciillis subtilis, Escherichia coli, Salmonella y Shigela. Estos elementos antibacterianos son responsables de los beneficios observados en el tratamiento de infecciones dermatológicas, gripes y otras.

- Actividad Antihelmíntica. Un extracto etanólico de las hojas de indujo parálisis y muerte del parásito nematodo humano Ascaris lumbricoides.

- Actividad inmunológica. Contiene una sustancia rica en polisacáridos que inhiben el crecimiento de tumores. Esta sustancia no ejerció efectos citotóxicos significativos en cultivos de células de cáncer de pulmón pero pudo activar células de exudado peritoneal convirtiéndolas en células citotóxicas al ser cultivadas con células tumorales, lo que sugiere que el noni puede suprimir el crecimiento tumoral a través de la activación del sistema inmunológico.

- Actividad antioxidante. Estudios epidemiológicos previos han demostrado que el consumo de frutas y vegetales reduce el daño oxidativo inducido por radicales libres y la consecuente peroxidación lipídica, reduciendo de esta manera los riesgos de padecer cáncer. Se cree que las frutas y vegetales son importantes fuentes de antioxidantes. El noni es una planta medicinal que mejora diferentes condiciones médicas, en diversas formas. Una de las hipótesis es que la actividad antioxidante del Noni protege a las personas del daño causado por los radicales libres y la consecuente peroxidación lipídica.

Modo de preparación

Se puede preparar jugo de Noni de diversas formas, esta es una de las formas más sencillas: Utilice una fruta adulta. Dependiendo del tamaño del Noni, es posible que necesite usar más de una fruta. Triture la fruta completa en una licuadora, y dilúyalo con agua o jugo de su fruta favorito. Recomendamos jugo de uva, jugo de maracuyá o piña. Mientras más diluya el noni, menos espeso sale, y la concentración de noni por dosis es menor. [5]

CONCLUSIÓN

Existe diversidad de tipos de plantas que utilizamos con un fin terapéutico ya sea para el tratamiento de alguna de enfermedad o para la prevención de estas. En este trabajo nos enfocamos solo en dos de las muchas plantas existentes en el saúco y el noni.

El saúco se emplea en forma de infusión para tratar principalmente resfriados, gripes, enfriamientos, catarros y también para prevenir dichas afecciones.Por el contrario cada parte de la planta del noni tiene diferentes usos, entre los cuales encontramos su utilización como complemento alimenticio, hidratante de la piel, suplemento nutritivo, shampoo y varias veces como limpiador. Aunque su principal utilización se le da para el tratamiento y prevención del cáncer así como para la disminución de tumores.

Bibliografía

[1].- Saúco. Microsoft® Student 2009 [DVD]. Microsoft Corporation, 2008.
[2].- Sauco. Vive la Naturaleza. URL: http://www.vivelanaturaleza.com/botanica/sauco.php.
[4].- Noni. URL: http://www.noni.com.pa/.
[5].- Noni. URL: http://www.noni.com.pa/hacerjugodenoni.html.
[6].- Rojas Alba, Mario. Tratado de Medicina Tradicional Mexicana. Tomo II. Tlahui, México 2008.
[7].- ITIS. Sitio: www.itis.gov.
[8].- Tropicos. Sitio: www.tropicos.org.

Comparte esta nota en las redes sociales


Curso de Etnomedicina y Herbolaria Mexicana
Mexican Ethnomedicine and Herbalist Course
Cours d'ethnomédecine et phytothérapie mexicaine
Diplomado en Medicina Tradicional de México y sus Plantas Medicinales
Diplomado en Temazcalli de México
Diplomado en Acupuntura y Medicina Tradicional de China
Masaje Mexicano y Reflexoterapia
Náhuatl moderno-clásico
Búsqueda en Ciencias de la Salud
Regresar a Tlahui-Medic No. 32
Go back to Tlahui-Medic No. 32
Retourner à Tlahui-Medic No. 32

Tlahui Medic 32, desde el 19 de agosto del 2012
Consultadas a Tlahui desde el 6 de Marzo, 1996