La Audiencia Nacional recomienda se analice biografía sobre el Juez Garzón

Tlahui-Politic 10 II/2000. Información enviada a Mario Rojas, Director de Tlahui. España, a 13 de Diciembre, 2000. Esp - La Audiencia Nacional recomienda al Consejo General del Poder Judicial que analice el libro biográfico sobre el Juez Garzón. Equipo Nizkor, miembro del Serpaj Europa, Derechos Human Rights (USA) y del GILC (Global Internet Liberty Campaign). Información, 13dic00

EL CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL ESTUDIARÁ SI DEBE ANALIZAR LA BIOGRAFÍA DEL JUEZ GARZÓN.

La Audiencia Nacional ha expresado su rechazo hacia unas declaraciones que efectuó recientemente Juan Carlos Rodríguez Ibarra, quien dijo que ese tribunal es una "cueva de prevaricadores y conspiradores".

Además, como el presidente de Extremadura fundamentó esas afirmaciones en lo que Baltasar Garzón ha contado en un libro escrito por la periodista Pilar Urbano, la Sala de Gobierno de la Audiencia deja en manos del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) la posibilidad de que este órgano estudie las manifestaciones que el citado juez hace en ese libro.

El 1 de diciembre, tras haber leído en la prensa algunos capítulos del libro en los que el juez Garzón cuenta a esa periodista diversas cuestiones referidas a la Audiencia Nacional y a la actuación de los jueces y fiscales que trabajan allí, Rodríguez Ibarra intervino en el VII Congreso Regional del PSOE de Extremadura y afirmó: "No es posible que la libertad de hombres y mujeres, y ahora de muchachos de 14 años, esté en manos de esa cueva de prevaricadores y conspiradores que están en la Audiencia Nacional".

RECHAZO TAJANTE

Pocos días más tarde, el pleno del Consejo General del Poder Judicial acordó expresar su "rechazo tajante" hacia esas descalificaciones y hacia otras que, por el mismo motivo [las declaraciones de Garzón en ese libro] había realizado Alfonso Guerra, no porque fueran críticas sino porque suponían una descalificación de todos los jueces y magistrados que trabajan en la Audiencia Nacional.

Ahora, la Sala de Gobierno de la Audiencia Nacional ha estudiado esas declaraciones del político extremeño, publicadas en EL MUNDO el día 2 de diciembre, y ha acordado acoger como suya la respuesta que dio el Consejo General del Poder Judicial a las mismas.

"Sin perjuicio", señala el acuerdo, "de que éste [el Consejo General del Poder Judicial] pueda ponderar la circunstancia de que las declaraciones referidas a este tribunal se relacionan con la publicación del libro que en las mismas se mencionan".

Los integrantes de la citada Sala han remitido este acuerdo al CGPJ, que lo recibió ayer por la tarde, para que este órgano de gobierno de los jueces y magistrados españoles actúe como crea oportuno.

Fuentes del Consejo General del Poder Judicial indicaron a este periódico que tendrán que estudiar el acuerdo de la Audiencia Nacional porque, tal y como está redactado, es una especie de "denuncia" contra Garzón pero planteada únicamente como sugerencia.
[Fuente: Agustín Yanel del diario El Mundo, Madrid, España, 13dic00]

From: Editor Equipo Nizkor nizkor@teleline.es
Más información - Further information - Plus d'information