La Mesa de Diálogo en un Seminario Internacional

Tlahui-Politic 9 I/2000. Información enviada a Mario Rojas, Director de Tlahui. Colombia, a 11 de Junio, 2000. COLOMBIA-ESPAÑA: La Mesa de Diálogo en un Seminario Internacional. Equipo Nizkor, miembro del Serpaj Europa, Derechos Human Rights (USA) y del GILC (Global Internet Liberty Campaign).

EN UN SEMINARIO INTERNACIONAL SE PRESENTAN PÚBLICAMENTE LAS BASES DE LA NEGOCIACIONES DE LA MESA DE DIÁLOGO ENTRE EL GOBIERNO COLOMBIANO Y LAS FARC.

En una acto organizado por la organización no gubernamental española OSPAAAL y patrocinado por la Universidad de Alcalá de Henares, el Ayuntamiento de Alcala de Henares y siete ayuntamientos de la Comunidad de Madrid y que tenía como finalidad la presentación de las bases de la negociación del acuerdo de paz en Colombia.

La Mesa de Diálogo que participó oficialmente estuvo representada por los negociadores del Gobierno, Fabio Valencia Cossio, y de las FARC, Raúl Reyes. Los aspectos más destacados de la intervención de ambos negociadores fueron:

1) La base de negociación se basa en el convencimiento de que es necesario una reforma estructural del Estado colombiano.

2) La necesidad de que los grupos paramilitares sean desmantelados y juzgados y que los responsables militares de organizar estos grupos sean juzgados y condenados por la justicia.

3) La necesidad de una mejor redistribución de los ingresos, de una reforma agraria que permita la igualdad de oportunidades.

4) Garantizar que todos los grupos políticos se puedan expresar democráticamente y que se garantice que no volverá a ocurrir un exterminio como el ocurrido con los más de 3.000 integrantes de la UP asesinados.

5) El reconocimiento por parte del Gobierno de que las FARC no son narcotraficantes y que dentro del territorio bajo su control cobran un impuesto conocido por gramaje.

6) La violencia endémica de Colombia proviene de problemas estructurales.

7) No permitir la ingerencia militar de los Estados Unidos o de otros estados en el conflicto colombiano.

8) Garantizar que el problema de los cultivos ilícitos se solucionen con propuestas económicas que garanticen a los campesinos pobres una posibilidad real de desarrollo de sustitución.

9) No militarizar el combate contra los narcotraficantes y garantizar que no se utilizarán medios militares para atacar a las FARC utilizando como argumento la guerra contra el narcotráfico.

10) El convencimiento por ambas partes de que la negociación de la agenda no ha hecho más que comenzar y que su desarrollo será lento y dificultoso, pero que ambas partes reconocen que no existe alternativa militar al conflicto y que por lo tanto debe llegarse a la finalización de la guerra civil.

Secretaría de Derechos Humanos de Ospaaal
Madrid, 11jun00

LA UNIÓN EUROPEA NO APOYA EL PLAN COLOMBIA PORQUE SIGNIFICARÍA APOYAR LA MILITARIZACIÓN DE COLOMBIA.

Alcalá de Henares, España

Invitado especial a la Conferencia Internacional del Proceso de Paz Colombiano que se realiza aquí, Paul Emile Dupret, delegado del Parlamento Europeo para América Latina, lanzó duras críticas al Plan Colombia.

Según él, el plan es poco claro, no contempla soluciones sociales verdaderas, tiene una versión diferente en cada escenario que se presenta y es respaldado sólo por una de las partes de la mesa de diálogo. Por eso no recibiría un apoyo unánime de la UE.

¿Por qué el Plan Colombia no contribuye a dar soluciones al proceso de paz?

Porque tiene un componente militar que se debate en E.U. Muchos europeos creemos que hace una sola lectura del país, en la que no se habla de los grandes avances del paramilitarismo en el norte de Colombia, que crece junto con el narcotráfico.

¿Y la parte del Plan que concierne a Europa?

En lo que atañe a Europa no hay ninguna claridad. Falta hablar del verdadero respeto a los derechos humanos y la puesta en práctica del DIH. Un Plan de esta magnitud para nada contempla una reforma agraria, cuando los más afectados con el conflicto son los pequeños agricultores.

¿Qué criterios tiene la UE sobre la mesa de donantes?

Lo que puedo decir es que Europa no puede apoyar un Plan que es 63% militar y que tiene muchas carencias. Por ello se cuestionan los aportes para un proyecto eminentemente militar.

¿La UE aportará dinero al Plan Colombia?

Aquí hay muy poco dinero y estamos en política de restricción. En este momento es muy difícil que haya dinero para Colombia, y más si se tiene en cuenta que el Plan no hace consenso. Hay varios Estados, entre ellos Italia, Holanda y Bélgica, que se están haciendo preguntas muy serias sobre él. Creemos que es, en parte, impuesto por E.U.

¿Cuáles son las inconsistencias del Plan Colombia?

¡Todas! El Plan Colombia es como Drácula, no soporta la luz. Tú le pones luz y tan sólo con cinco preguntas básicas se cae rapidísimo. Estoy casi seguro que de la UE no saldrá dinero para él. Puede que Inglaterra aporte algo, pero como UE no va a haber una posición unánime.

¿La mesa de donantes fracasará?

Hay una discusión que frenó el entusiasmo inicial, porque la gente en el Parlamento Europeo se pregunta cómo es que un plan que se cree contribuye a la paz, no implica a una de las partes de la mesa de diálogo. A nivel interno de los estados también se están preguntando muchas cosas. Se preguntan, por ejemplo, por qué no existe una propuesta para el cambio en el sistema de impuestos. La mesa de donantes ya no se llamará así, porque ningún país vendrá con aportes económicos. Debido a la cantidad de contradicciones y a las discusiones que ha generado dentro de los estados del Parlamento Europeo, esta reunión es de muy bajo nivel.

¿Cuál es la propuesta de la UE para contribuir al proceso de paz?

Generar una cooperación real. Que no haya inversiones que se semejen a saqueos.

Lo que perseguimos es otro tipo de cooperación a nivel económico y avances en la aplicación del DIH. Es que Europa se enfrenta a una encrucijada: o acepta la propuesta del Plan Colombia, lo que aquí ya se llama humanitarismo militarizado, y las consecuencias serían similares a las de Kosovo, o se construye una alternativa, que sería el sistema de cooperación para el desarrollo, para invertir en la reconstrucción de Colombia.

FARC apoyan proceso con el ELN

El negociador del Gobierno, Fabio Valencia, y el vocero de las FARC, Raúl Reyes, manifestaron su satisfacción por el comienzo de los diálogos con el ELN. Reyes ve con buenos ojos que integrantes del ELN "se puedan expresar, porque son parte importante del movimiento insurgente colombiano".

Valencia lanzó públicamente a Reyes la propuesta de ayudar logísticamente en este proceso, "ya que en alguna parte de la zona (de encuentro) hay una presencia de las FARC".

Estos dos protagonistas de la reunión en Alcalá de Henares coincidieron en afirmar que, una vez logrado un acuerdo de paz, Colombia necesita abrir un espacio para el juego democrático. Reyes recordó el asesinato de 4.000 militantes de la UP y dijo que por eso el Movimiento Bolivariano es clandestino.

Valencia reconoció que la ultraderecha asesinó a los integrantes de la UP: "Estamos luchando para que Raúl y yo podamos vivir libremente: él con su ideología y yo con la mía. Si mañana el Movimiento Bolivariano gana las elecciones, lo aceptaremos, si la lucha es democrática".
[Fuente: Por Olga Gayón para el Diario El Espectador, Colombia, 11jun00]

NEGOCIADORES INSISTEN EN VINCULACIÓN EUROPEA AL PROCESO DE PAZ: "BUSCAMOS AYUDA NO INTERVENCIÓN"

EL DESTINO de los recursos destinados a el Plan Colombia fue el tema principal en la primera jornada de la Conferencia Internacional que sobre el proceso de paz se realiza en la Universidad de Alcalá.

Resumen de agencias. Los negociadores del Gobierno, Fabio Valencia Cossio, y de las FARC, Raúl Reyes, destacaron ayer la necesidad de ayuda internacional para el país pero rechazaron una posible intervención extranjera.

Estas apreciaciones se dieron a conocer en la Conferencia Internacional sobre el proceso de paz en Colombia que se realiza en la Universidad de Alcalá organizada por la Organización de Solidaridad con los Pueblos de Asia, África y América Latina (Ospaaal) y el ayuntamiento de Alcalá de Henares. El tema central en la primera jornada de trabajo financiación del Plan Colombia y el destino que el presidente Andrés Pastrana dará a dichas ayudas.

Según el ex senador Valencia Cossio, el foro realizado en España es importante dar a conocer el avance de las negociaciones y buscar la vinculación de los países europeos en el proceso. "La ayuda internacional es esencial, porque lo que espera Colombia es cooperación y no intervención".

Para él, "todos estos foros, en los que se pueda mostrar el avance en las negociaciones, son importantes para que el mundo tome conciencia de la necesidad de ayudarle en el proceso de pacificación".

Esta posición fue respaldada por el vocero de las FARC, quien afirmó que "Colombia tiene capacidad para resolver sus problemas sin injerencia externa" y agregó que este espacio de discusión será una plataforma para que más gobiernos extranjero asistan a la audiencia pública sobre Cultivos Ilícitos y Medio Ambiente que se realizará el 28 y 28 de junio.

Sin embargo, insistió en que, es urgente hacer un seguimiento al destino que tendrán los aportes de los Estados Unidos al Plan Colombia, pues estos fortalecerían el conflicto interno al fortalecer la capacidad de combate de las fuerzas militares. "De darse esta destinación a ese dinero, el proceso de paz estaría en vilo", advirtió Reyes.

Derechos fundamentales

Otro de los puntos que se trató fue la perspectiva que el Gobierno y las FARC tienen de lo que debe ser el proceso de paz en el país y la posible vinculación de los grupos de autodefensa a las negociaciones.

Según Valencia Cossio, lo más importante para el Gobierno Nacional es realizar una negociación política que permita el "restablecimiento de la vigencia plena de los derechos humanos, el respeto al derecho internacional humanitario y, obviamente, algunas reformas estructurales en torno a lo social, lo político y lo económico".

A este respecto, Reyes explicó que la idea de las FARC "la resolución de los problemas tiene que apuntar a la búsqueda de la paz con justicia social. Así desaparecerán todas las desigualdades y todo estará resuelto".

Sobre el tema de las autodefensas, Valencia Cossio explicó que, a largo plazo, es posible contemplar un proceso de acercamiento con estos grupos al margen de la ley y dijo que "es un fenómeno que, en algún momento, tendremos que empezar a mirar. Obviamente el estatus político que se le ha dado a la guerrilla no es el mismo que se le podría dar a ellos y eso también hay que analizarlo".
[Fuente: Diario El Colombiano, Medellín, Colombia, 11jun00]

From: Comité Internacionalista Arco Iris ale.ramon@numerica.it
Más información - Further information - Plus d'information