|
Actualización negociaciones de paz del ELN con el gobierno
Tlahui-Politic 9 I/2000. Información enviada a Mario Rojas, Director de Tlahui. Colombia, a 12 de Junio, 2000. Col - Actualización negociaciones de paz del ELN con el gobierno.
Equipo Nizkor, miembro del Serpaj Europa, Derechos Human Rights (USA) y del GILC (Global Internet Liberty Campaign).
Información.
COMUNICADO DEL ELN SOBRE LAS NEGOCIACIONES DE PAZ CON EL GOBIERNO COLOMBIANO.
Los delegados de la Comisión Facilitadora para los diálogos entre el Gobierno y
el Ejército de Liberación Nacional, los representantes de varios sectores sociales y los miembros del Comando Central COCE y del Frente Internacional del ELN, reunidos en la Academia Evangélica de Bad Boll
-Stuttgart (Alemania), comunican a la opinión pública:
1. Se dio continuidad al proceso de diálogo entre distintos sectores de la
sociedad colombiana y el Ejército de Liberación
Nacional con el propósito de analizar las propuestas que conduzcan a buscar una
salida al conflicto que se vive en el país.
2. Se actualizó la información sobre el curso del proceso de conversaciones que
se adelanta entre el Gobierno Nacional y el
Ejército de Liberación Nacional.
3. Se escuchó el planteamiento del ELN sobre su propuesta de "Creación de un
Consenso Nacional para un Proyecto
de Construcción de una Nueva Sociedad", la cual, a juicio de dicha organización,
propugnará por la articulación de los
elementos de convergencia entre las distintas expresiones sociales y políticas
del país, resultantes del proceso de Convención
Nacional.
4. Se vio la importancia de llevar a cabo una reunión más amplia en la que
distintos sectores de la sociedad
colombiana, el Gobierno Nacional y el ELN puedan abordar y estudiar la
propuesta mencionada y presentar los
distintos elementos del proceso de Convención Nacional acordado desde Río Verde.
Este tipo de encuentros tienen
como propósito fortalecer el diálogo entre el Gobierno Nacional y el ELN.
Bad Boll, 28 de mayo de 2000.
NACE UNA ESPERANZA EN MEDIO DE LA JAURÍA
El Ejército de Liberación Nacional de Colombia (ELN) y el Presidente Pastrana
llegaron a un acuerdo marco sobre una
ZONA DE ENCUENTRO desmilitarizada, después de muchos meses de tropiezos y
dificultades interpuestas por quienes se
oponen a la verdadera paz. Por estos acuerdos la fuerza pública armada debe
retirarse de un área que abarca los municipios
de San Pablo, Cantagallo en el Sur de Bolívar y Yondó en el nordeste
antioqueño. Falta por precisar y convenir distintos
aspectos relacionados con delimitaciones y funcionamiento del área, la
participación internacional, así como otros referidos a la
facilitación de La Convención y el inicio de los diálogos. Este paso es apenas
el inicio de un proceso tortuoso, mediado por
un mundo de inconvenientes y oposiciones malintencionadas.
El anuncio del acuerdo exasperó los ánimos de quienes se oponen al proceso de
paz, orquestados por los grandes medios de comunicación que no cesan de
manipular la información y confundir a la opinión nacional e internacional. En
los días siguientes al anuncio el Ejército, la policía acantonados en el Sur
de Bolívar y los paramilitares actuando como siempre unidos y juntos, convocaron
a la población para que se opusieran a la ZONA DE ENCUENTRO a través de mentiras
infames, mecanismos de intimidación y amenazas veladas.
Quienes se oponen a esta paz? Aquellos que se sienten afectados por los
cambios que el país necesita con urgencia, es
decir: (1) la ultraderecha que tradicionalmente ha usufructuado el poder
apropiándose de las grandes riquezas del país,
asociada con el capital e intereses extranjeros; (2) una clase política
corrupta enriquecida en el robo de los dineros públicos
y los contratos del Estado; (3) la nueva oligarquía enriquecida con los dineros
del narcotráfico, favorecida con el estado
actual de impunidad y corrupción; (4) las Fuerzas Armadas de Colombia, el
verdadero poder que manipula y está tras los
gobiernos, que vive de las migajas que caen de la mesa de los opulentos como
reconocimiento a su papel de verdugo y pago a
los crímenes contra las aspiraciones justas de quienes luchan y sueñan en un
nuevo país para los colombianos.
Los anteriores han tejido una demoniaca alianza y están organizando el PARTIDO
SOCIAL NACIONALISTA, de la cual
el paramilitarismo y la guerra sucia son las expresiones claras del proyecto de
futuro que vienen construyendo.
Proyecto infame y criminal que nada tiene que envidiar a la carnicería que
Hitler, Mussolini y Franco ejecutaron en nombre de
los Partidos Social Nacionalistas empecinados en "limpiar" de luchadores
sociales y opositores políticos a toda Europa.
Tras de ésta funesta alianza se esconden quienes sueñan en revivir el nazismo
alemán, el fascismo italiano y la
falange española en Colombia, de la mano del General Harold Bedoya Pizarro,
Enrique Gómez Hurtado, Pablo
Victoria, Álvaro Uribe Rueda entre otros, financiados con los miles de millones
de dólares procedentes de la venta
de cocaína y heroína en el mercado mundial.
Se opone igualmente y con mas fuerza el imperio del Norte, socio principal y
beneficiario del antipatriotismo de gobernantes,
oligárquicas y militares educados unos en las Escuelas de Harward y Chicago y
otros en la Escuela de Las Américas
(especialista en guerra sucia y violación a los derechos humanos).
Estados Unidos interviene directamente en los asuntos internos de Colombia, con
el apoyo de aquella demoniaca alianza,
bajo el pretexto "de combatir el narcotráfico", pero la verdad en dicha alianza
es otra. A unos y otros los une el interés de
impedir como sea que se produzcan los cambios que el país necesita con urgencia,
donde los colombianos podamos
construir de manera soberana nuestro propio destino de bienestar y desarrollo.
Un conflicto de esencia fundamentalmente social y político.
Los medios de comunicación y los interesados que están tras de ellos, se
empecinan en esconder la verdad del conflicto,
simplificándolo hasta reducirlo a un problema de narcotráfico y violencia casi
que exclusivamente, ligado a la guerrilla
colombiana; a la vez que se duelen de la incapacidad del gobierno para enfrentar
el monstruo por falta de recursos.
Esta gran mentira acuñada insistentemente durante años es la que sirve de
soporte e ilustración a gran parte de las opinión
nacional e internacional, vendiendo una imagen equivocada de lo que esta
sucediendo, ocultando los grandes intereses que
están en juego y causando incalculables daños a la búsqueda de la paz. En esta
interpretación falsa de la realidad se apoya el
PLAN COLOMBIA presentado por Pastrana y elaborado por los técnicos gringos.
Es cierto que el narcotráfico y la violencia esta presente y causa grandes males
al pueblo colombiano en todos los aspectos y
ángulos desde donde se analice: La violencia es una consecuencia del conflicto
social y político no resuelto y de la inexistencia
del Estado de Derecho. El narcotráfico que aparece a finales de la década del
70, es un elemento más que se suma y complejiza el conflicto a partir de que involucra a los capos de la droga en la
estrategia contrainsurgente, como aliados de la
cúpula militar y financiadores de los grupos de justicia privada.
El baño de sangre, el desplazamiento de miles de campesinos y la degradación de
la guerra es resultado de la acción de
"limpieza" de grupos mercenarios que trabajan a sueldo y se reparten el botín
que les roban a sus víctimas indefensas. Carlos
Castaño el jefe de los paramilitares es a la vez el poderoso jefe de los
carteles de la droga que opera y se mueve cubiertos
por la impunidad que le brinda el estar aliado con las Fuerzas Armadas, otras
instituciones del Estado y agencias como la CIA
y la DEA.
En la guerra contra los campesinos y todos los luchadores populares confluyen
los dineros procedentes de la venta de la
cocaína y heroína en el mercado mundial, de terratenientes ansiosos de extender
sus linderos y apropiarse de la tierra de los
campesinos, de comerciantes e industriales lavadores de dinero y de
multinacionales sin escrúpulos.
Esta verdad los medios de comunicación la ignoran o no investigan; otros las
ocultan malintencionadamente para
manipular la verdad y tergiversar los hechos, pretendiendo por esta vía
limpiar la cara de genocidas y corruptos
reconocidos, para responsabilizar a la insurgencia de las fechorías de ellos y
de esta manera ilegitimar y
desacreditar el proyecto político y social que encarna. Es absolutamente falso
que la guerrilla colombiana masacre
y expulse a los campesinos de su tierra, como también que sea narcotraficante.
El ELN es claro y categórico en
rechazar esta calumnia, pues tiene entre su patrimonio político el deslinde
total con éste fenómeno, orgullo que la
clase política y económica de Colombia y de otros países no pueden presentar,
porque sus chequeras están
manchadas y huelen a cocaína.
Antes que todo, el conflicto colombiano tiene raíces profundas derivadas de
cientos de años de dependencia, de explotación,
de injusticia y desigualdad social; de opresión política, exclusión y represión
violenta. En la lucha desventajosa y sin espacios
políticos para enfrentar aquellas infamias, es que surge la resistencia
popular, asumiendo en algunos casos la lucha armada
como camino para defender y luchar por un orden social justo y democrático. El
conflicto armado que se desarrolló y esta
vigente en Colombia es fruto de ese conflicto no resuelto. Ignorar esto y
reducirlo a un problema de narcotráfico y violencia
simplemente, es ocultar la verdad y mentir con propósitos canallas.
La pre-convención: otro paso importante en la búsqueda de la paz.
La propuesta de paz del ELN esta concebida como un proceso de construcción con
grandes transformaciones sociales,
económicas y políticas para llegar a la paz, con la participación activa de la
sociedad colombiana y la concreción de un GRAN
ACUERDO NACIONAL POR LA PAZ. La Convención como instrumento es el elemento
central de dicha propuesta,
aceptada por amplias franjas de la opinión nacional y sectores progresistas de
la comunidad internacional que la apoyan.
Ante las grandes dificultades presentadas para desarrollar el proceso de
Convención en Colombia (en los últimos
días es que medio se vislumbra la posibilidad de hacerla) el ELN siguió
persistiendo en sacarla adelante y no
enterrar la iniciativa. Contando con el apoyo de instituciones que trabajan por
la PAZ definimos realizar una
PRE-CONVENCIÓN como un paso mas en la preparación y proyectar los pasos
siguientes hacia la meta
establecida.
Esta se realizará en el mes de junio en Alemania bajo el auspicio del Concejo
Mundial de Iglesias Evangélicas y apoyada por la iglesia Luterana alemana. Los
pasos siguientes se continuarán en Colombia en la supuesta eventualidad que la
ZONA DE ENCUENTRO entre a funcionar y el gobierno de Pastrana se comprometa en
las garantías y facilite la participación de los delegados de la sociedad
colombiana, en la Convención.
Participarían delegados de los distintos sectores sociales, políticos y
gremiales que constituyen el amplio mapa de
la sociedad colombiana y son expresión genuina de ella. Los paramilitares como
fuerza mercenaria que es, no esta
invitada; la noticia sobre la participación de ellos en la pre-convención es un
engendro con mal propósito tejida por
uno de los periodistas encargados de limpiar la cara y mejorar la imagen de los
genocidas.
El ELN ha sido claro en afirmar que nada tiene que hablar con los paramilitares,
que es el Estado el que debe resolver el
fenómeno del paramilitarismo, porque fue el que lo creó y lo fomenta..
[Fuente: Organo del Magdalena, ELN, Numero 122, 15may00]
SE INICIA LA CONVENCIÓN NACIONAL
A todos los colombianos quiero anunciar el Acuerdo básico al que hoy hemos
llegado con el gobierno del presidente Pastrana,
para establecer una ZONA DE ENCUENTRO entre el Estado y el Ejército de
Liberación Nacional, con el propósito de
iniciar allí la Convención Nacional y los diálogos con este gobierno.
Dicha ZONA DE ENCUENTRO funcionará en los municipios de San Pablo y Cantagallo
en el departamento de Bolívar y en Yondó, en el departamento de Antioquia.
En ella convivirán las autoridades civiles del Estado, las fuerza guerrilleras
del ELN y las comunidades.
Esta pendiente por terminar de acordar la reglamentación detallada para esta
Zona, la cual contará con el apoyo de una
Veeduría.
Con el presente acuerdo buscamos dar pasos serios en la construcción de una
solución al conflicto, por una vía diferente a la
guerra.
En esta ZONA DE ENCUENTRO el ELN continuará promoviendo la participación
democrática de las comunidades en la decisión de sus destinos, y seguirá
trabajando por hacer realidad planes de desarrollo socioeconómico, para superar
el atraso existente y como salida efectiva para superar la economía del
narcotráfico.
Hago un reconocimiento a las distintas comunidades de esta Zona, a todos los
sectores de la sociedad colombiana y
a los que desde la comunidad internacional impulsan la realización de la
Convención Nacional y el establecimiento
de una mesa de diálogos entre el ELN y el Estado, porque con su apoyo seguirán
saliendo adelante los nobles
propósitos de la paz con justicia social.
NICOLÁS RODRÍGUEZ BAUTISTA
Primer comandante del ELN
Montañas de Colombia
Lunes 24 de Abril del año 2000
From: Editor Equipo Nizkor nizkor@teleline.es
Más información - Further information - Plus d'information
|