FARC-EP: Entrevista a Olga Lucía Marín

Tlahui-Politic 9 I/2000. Información enviada a Mario Rojas, Director de Tlahui. Colombia, a 27 de Marzo, 2000. COLOMBIA: FARC-EP: Entrevista a Olga Lucía Marín. http://burn.ucsd.edu/~FARC-ep. Desde: "Redresistencia"

Entrevista a Olga Lucía Marín Responsable en Europa de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia.

23 de marzo de 2000

¿Cuál es el balance de la gira por los países de la Unión Europea?

El balance es bastante positivo:

a. Nos recibieron al mismo nivel a FARC-EP y gobierno colombiano, personalidades de gobiernos, parlamentos, industriales, sindicatos partidos políticos, Vaticano, prensa, intelectuales, militares.

b. Se dejó claro para esos interlocutores, la realidad colombiana en cuanto a los temas de interés internacional como los de narcotráfico, retenciones, proceso de paz, y el verdadero carácter del Plan Colombia como un plan para la guerra y no para solucionar los grandes problemas del país, que han generado la guerra en la que estamos hace mas de 50 años.

c. Se oxigenó el proceso de paz, ya que muchos colombianos y amigos de la comunidad internacional ven a las FARC-EP, como lo que somos. Una organización política-militar seria, con propuestas y voluntad para encontrar soluciones a la crisis por la que se encuentra el país, como la verdadera oposición política al sistema.

Por otro lado la gira ha sido muy positiva porque muestra confianza entre las partes, que es un elemento fundamental para que los resultados del diálogo se puedan dar y ver.

¿Cuál es vuestra apreciación sobre la situación política en Colombia?

Muy complicada la situación, porque por un lado el presidente habla de paz y hace algunas cosas, importantes, pero no hay resultados concretos para la gente, al contrario, mas alzas, mas desempleo, mas muertes.

Estamos pasando por la mayor crisis económica del país, los partidos políticos estancados y desprestigiados y con un terrorismo de estado latente, permanente y constante, matando a miles de colombianos que no reciben de parte de la famosa sociedad civil el respaldo que de verdad merecen. Un ejemplo de ellos es que el ejército colombiano y sus organismos de seguridad siguen matando gente a nombre de los paramilitares y el repudio no es mayor. Si es un gran personaje se nota la condena, pero si son campesinos escasamente sale en la prensa. Si es la vida lo que les preocupa, ¿cómo es que se aceptan unos supuestos combates entre paras y población civil?

Los civiles no tienen armas, Las personas de 50 y 60 años no son guerrilleros. Los guerrilleros no duermen en casas ni en los pueblos. ¿ Cuándo han escuchado ustedes de combates de los paras con guerrilleros en las montañas? La guerrilla crece se mantiene y se desarrolla, en parte, porque cada vez es mayor la pobreza, la injusticia social y el terrorismo de estado y es un componente importante en la vida nacional pues representa a ese pueblo que esta siendo maltratado.

¿Cómo evalúan los pasos dados hasta el momento en el proceso de paz?

Se ha avanzado mucho, en poco tiempo, el solo hecho de tener la zona desmilitarizada, la Agenda Común por el Cambio hacia una Nueva Colombia lista, los mecanismos de participación ciudadana y el nivel de confianza es una gran ganancia para el país y el proceso. Vamos lento pero con firmeza, esperamos que el gobierno meta mas la mano en el desmonte de los escuadrones de la muerte que son apoyados por los militares y que en los temas económicos se piense en la mayoría de los colombianos. Empleo, vivienda, salud, educación, seguridad.

¿Cómo evalúan la incidencia de los medios de comunicación nacionales e internacionales sobre la apreciación justa de lo que acontece en Colombia?

Desafortunadamente es muy mala. Una cosa que incide es que los dueños de los medios de comunicación responden a intereses de su clase, no propiamente la de los más desprotegidos, así que la información no la presentan sobre éticas profesionales sino sobre los intereses que representan. Por eso no quieren que la gente conozca realmente que es lo que planteamos en las FARC-EP, al contrario se quiere desdibujar la imagen de la guerrilla e incluso la del proceso.

Eso no ayuda al proceso de paz ni al país porque con tanta desinformación, con tanta manipulación se pierde credibilidad, se mantiene en tensión al país y se pierden inmensas posibilidades para que el proceso avance con mas rapidez.

Hay mucha cizaña para desacreditar lo que se hace en la zona de despeje y muy poco el análisis por estos medios de lo que realmente significa la experiencia, los aportes reales que hay en ella. Las construcciones de carreteras, la pavimentación, las jornadas de limpieza y de salud, las actividades recreativas con los niños y sus padres, todo esto es real y palpable. Menos muertos, robos y peleas entre la población dan un ambiente de tranquilidad en la zona. Pero eso es desconocido por los medios, claro esas son cosas para la gente común y corriente, gente que poco interesa a los dueños de los medios.

En Colombia se ha producido un desplazamiento violento de dos millones de personas. Cómo contemplan este fenómeno en el proceso de paz?

El desplazamiento es responsabilidad del estado. Son ellos con su política paramilitar que han llevado a miles de colombianos a abandonar sus tierras. Parte de esa política es la apropiación de la tierra. Nosotros hemos dicho que la gente debe volver a sus parcelas con la seguridad por parte del Estado que no les va a pasar nada. No es reubicación, es volver a sus casas, a sus fincas, a sus lugares de origen y con ayudas económicas que les permita recuperar lo perdido y poderse desarrollar en la parte productiva y social.

¿Que ha ocurrido con el canje de prisioneros?

Nada. El gobierno no ha querido diligenciar nada. Parece que se han olvidado del servicio que les han prestado esos muchachos en el tiempo que estuvieron en filas. Nosotros nos mantenemos en la ley de canje como una buena solución mientras logramos terminar de una vez por todas con la guerra y logramos la anhelada paz con justicia social para todos y todas.

REBELION http://www.eurosur.org/rebelion/internacional.htm

EL COMITÉ TEMÁTICO NACIONAL
DEL PROCESO DE PAZ DEL GOBIERNO CON LAS FARC-EP

CONVOCA:

A TODOS LOS COLOMBIANOS

A PARTICIPAR EN LA PRIMERA AUDIENCIA PÚBLICA DEL PROCESO DE PAZ SOBRE

CRECIMIENTO ECONÓMICO Y EMPLEO: ¿COMO GENERAR EMPLEO EN COLOMBIA?

QUE SE REALIZARÁ EN "VILLA NUEVA COLOMBIA", MUNICIPIO DE SAN VICENTE DEL CAGUÁN, A PARTIR DEL PRÓXIMO DOMINGO 9 ABRIL

FECHA LIMITE DE INSCRIPCIÓN: 5 DE ABRIL

INSCRIPCIONES E INFORMACIÓN:

CORREO ELECTRÓNICO: diálogos@col1.telecom.com.co
PÁGINA ELECTRÓNICA: http://www.diálogos.com.co
LLAMADA GRATUITA: 9800912888
FAX GRATUITO: 9800919760
CORREO GRATUITO: Oficinas de ADPOSTAL en todo el país

POR ESTOS MISMOS MEDIOS PUEDEN PRESENTAR SUS PROPUESTAS ESCRITAS LAS PERSONAS QUE NO ASISTAN. PARA QUE TODOS LOS INTERESADOS SE INFORMEN AMPLIAMENTE ACERCA DE LA METODOLOGÍA SE ESTARÁ EMITIENDO PERMANENTEMENTE UNA EXPLICACIÓN COMPLETA A TRAVÉS DE SEÑAL COLOMBIA, LA RADIODIFUSORA NACIONAL, FRECUENCIAS (EN DIFERENTES ZONAS DEL PAÍS), EN LA PRENSA ESCRITA, LA PÁGINA WEB Y OTROS MEDIOS.

Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia
Ejército del Pueblo. FARC-EP
Comisión Internacional
E-mail: elbarcino@laneta.apc.org

From: Comité Internacionalista Arco Iris ale.ramon@numerica.it
Más información - Further information - Plus d'information