|
La marcha zapatista por los derechos indígenas a México DF
Tlahui-Politic 11 I/2001. Información enviada a Mario Rojas, Director de Tlahui. México, a 4 de Febrero, 2001. Mex - Actualización organizativa sobre la marcha
zapatista por los derechos indígenas a
México DF.
Equipo Nizkor, miembro del Serpaj Europa, Derechos Human Rights (USA) y del GILC (Global Internet Liberty Campaign). Información.
i) LOS ZAPATISTAS HACEN PUBLICO EL ITINERARIO DE SU MARCHA POR EL RECONOCIMIENTO
DE LOS DERECHOS INDÍGENAS.
Comunicado del Comité Clandestino Revolucionario Indígena de la Comandancia
General del Ejército Zapatista de Liberación Nacional.
Al pueblo de México:
A los pueblos y gobiernos del mundo:
Hermanos y Hermanas:
El CCRI-CG del EZLN da a conocer los detalles de la ruta que seguirá a la ciudad
de México en los meses de febrero y marzo del 2001. Como se podrá apreciar, la
ruta incorpora territorios de 2
Estados más de la federación: Guanajuato y Guerrero. Esto se debe a solicitudes
expresas de Organizaciones y grupos de esos estados. Por lo mismo, las fechas
de llegada al distrito federal se han modificado.
Estas son las fechas y puntos de recorrido de la delegación zapatista en su
viaje por el reconocimiento constitucional de los derechos y la cultura
indígenas:
Sábado 24 de febrero del 2001.- Concentración de delegados zapatistas en la
ciudad de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.
Domingo 25 de febrero del 2001.- La delegación zapatista sale de San Cristóbal
de Las Casas, Chiapas, con rumbo a la ciudad de Juchitán, Oaxaca. Pasará por
Tuxtla Gutiérrez, Tapanatepec y La Ventosa. Acto central en Juchitán, Oaxaca.
Los delegados pernoctarán en esta ciudad.
Lunes 26 de febrero del 2001.- Los zapatistas salen de Juchitán, Oaxaca, con
rumbo a la capital del estado. Pasarán por Tehuantepec y Villa de Mitla
(crucero). Acto central en Oaxaca, Oaxaca. Pernoctarán en esta ciudad.
Martes 27 de febrero del 2001.- Los delegados zapatistas salen de Oaxaca,
Oaxaca, con rumbo a la ciudad de Puebla, Puebla. Pasarán por Tehuacán (Pue) y
Orizaba (Ver). Acto central en Puebla, Puebla. Pernoctarán en alguna comunidad
cercana a esta ciudad, aún por confirmar.
Miércoles 28 de febrero del 2001.- La delegación zapatista sale de Puebla,
Puebla, con rumbo al municipio de Ixmiquilpan, Hidalgo. Pasarán por Tlaxcala
(Tlax), Emiliano Zapata (Hgo), Cd. Sahagún (Hgo), Pachuca (Hgo), Actopan (Hgo),
Francisco I. Madero (Hgo), Tepatepec (Hgo). Acto central en Ixmiquilpan,
Hidalgo. Los delegados pernoctarán en la comunidad de Tephé,
municipio de Ixmiquilpan, Hidalgo.
Jueves 1 de marzo del 2001.- Los delegados salen de Ixmiquilpan, Hidalgo, con
rumbo a la comunidad purépecha de Nurio, Michoacán. Pasarán por Querétaro
(Querétaro), Acámbaro (Guanajuato), Zinapécuaro (Mich), Morelia (Mich),
Patzcuaro (Mich) y Uruapan (Mich). Acto central en Nurio (Michoacán). Los
delegados pernoctarán en esta comunidad.
Viernes 2 de marzo del 2001.- La delegación del EZLN participará en los trabajos
del III Congreso Nacional Indígena, en Nurio,
Michoacán.
Sábado 3 de marzo del 2001.- La delegación del EZLN participará en los trabajos
del III Congreso Nacional Indígena, en Nurio, Michoacán.
Domingo 4 de marzo del 2001.- La delegación del EZLN participará en los trabajos
del III Congreso Nacional Indígena, en Nurio,
Michoacán.
Lunes 5 de marzo del 2001.- Los delegados salen de Nurio, Michoacán, con rumbo a
la ciudad de Toluca, Estado de México.
Pasarán por Morelia (Mich) y Zitácuaro (Mich). Pernoctarán en una comunidad del
valle de Toluca, aún por confirmar.
Martes 6 de marzo del 2001.- La delegación zapatista saldrá de Toluca, Estado de
México, con rumbo a Tepoztlán, Morelos.
Pasarán por Cuernavaca (Morelos). La delegación pernoctará en Tepoztlán,
Morelos.
Miércoles 7 de marzo del 2001.- La delegación del EZLN sale de Cuautla, Morelos,
con rumbo a la ciudad de Iguala, Guerrero.
Acto central en Iguala, Guerrero. Los delegados regresan a pernoctar en
Cuautla, Morelos.
Jueves 8 de marzo del 2001.- La delegación del EZLN sale de Cuautla, Morelos,
siguiendo la ruta de Emiliano Zapata, con rumbo a Milpa Alta, en el Distrito
Federal. Acto central en Milpa Alta, DF. La delegación pernoctará en Milpa
Alta, D.F.
Viernes 9 de marzo.- Los delegados zapatistas permanecerán en Milpa Alta, D.F.
Sábado 10 de marzo del 2001.- La delegación zapatista se trasladará a
Xochimilco, D.F.
Domingo 11 de marzo del 2001.- La delegación del EZLN hará su entrada a la
Ciudad de México. La ruta será detallada en su oportunidad. Acto central en el
Zócalo de la Ciudad de México.
LA AGENDA DE LA DELEGACIÓN ZAPATISTA EN LA CIUDAD DE MÉXICO SERÁ DADA A CONOCER
EN SU OPORTUNIDAD.
24 DE ENERO DEL 2001.
¡DEMOCRACIA! ¡LIBERTAD! ¡JUSTICIA!
Desde las montañas del Sureste Mexicano.
Por el Comité Clandestino Revolucionario Indígena-Comandancia General del
Ejército Zapatista de Liberación Nacional.
ii) EL CENTRO DE INFORMACIÓN ZAPATISTA INFORMA SOBRE LA FORMA DE UTILIZACIÓN DE
FIRMA ELECTRÓNICA Y VALIDACIÓN DE SUS MENSAJES.
Nota técnica sobre la validez de los mensajes:
Debido a la facilidad con que se pueden falsificar remitentes en el
correo electrónico podrían aparecer correos falsos con nuestras
direcciones como emisarios.
Para prevenir y controlar esa posibilidad informamos que a partir de
este mensaje toda la información que surja desde esta lista -firmada
por el CIZ (Centro de Información Zapatista)-, llevara FIRMA
ELECTRÓNICA para que pueda ser verificada por quienes disponen de PGP.
Nuestra llave publica puede ser obtenida en forma confiable en
http://www.ezlnaldf.org/llavepgp.txt con la que podrán revisar la
validez de las firmas.
A continuación dos ampliaciones técnicas:
1. Que es PGP y que son las firmas electrónicas?
2. Posibilidad de que la firma aparezca invalida.
1. PGP es un programa que sirve para encriptar y firmar mensajes.
Encriptar sirve para garantizar la privacidad. Firmar mensajes sirve
para garantizar que quien envía el mensaje es quien dice ser y no un
impostor.
"Encriptar" archivos significa ponerlos en código de modo que solo
quien tiene la "llave" para ese encriptado puede abrirlo.
Los archivos se encriptan con una "llave publica" que se circula
abiertamente y se desencriptan con una "llave privada" que es de uso
exclusivo y secreto.
Esto permite que cualquiera que tenga el programa PGP puede encriptar
para otra persona teniendo su llave publica y solamente la propietaria
de la llave privada podrá abrir el archivo.
Mediante este sistema quien prefiera enviar al CIZ su información de
manera segura puede utilizar el PGP para encriptar sus mensajes.
Para obtener el programa PGP visite en Web http://www.pgpi.com
En relación a la firma electrónica, que es la otra cualidad del PGP
permite que la propietaria de su llave privada puede enviar archivos
abiertos, no encriptados, de modo que cualquiera puede leerlos pero se
les pone una "firma electrónica" que acompañan al archivo y que puede
revisarse si es valida utilizando la llave publica.
Cualquier alteración al contenido del archivo después de ser firmado
lo invalida y al revisar con la llave publica indicara que no es
valido. Esto sirve para enviar información protegiendo de que no sea
falsificada. Solamente si la firma es valida es seguro que el
contenido es el original.
Por ello los mensajes que envíe el CIZ llevaran la firma electrónica
para evitar que personas mal intencionadas pretendan escribir a nombre
del CIZ. Con la firma se puede revisar si el mensaje es original.
2. Posibilidad de que la firma aparezca invalida.
Debido a que en el mundo de la computación existen múltiples códigos
para manejar los caracteres de cada idioma es frecuente que aunque el
archivo firmado este intacto y realmente proviene de su emisor, al
revisar la firma aparezca como invalida porque el mensaje se altero
por acentos, márgenes del documento o algún carácter que los sistemas
de correo electrónico interpretaron de otra forma y lo hace aparecer
como mensaje alterado. Si al revisar la firma te aparece como invalida
puedes checar si realmente el mensaje surgió de la lista del CIZ
revisando el archivo histórico de los mensajes emitidos. Si no aparece
ahí entonces el mensaje es falso.
El sitio para revisar los mensajes de la lista es:
http://www.laneta.apc.org/private/lista/
Le solicitara su password. Si no lo recuerda pídalo en
http://www.laneta.apc.org/mailman/subscribe/lista
Ahí también puede desuscribirse.
Cualquier duda sobre estos asuntos tecnicos escribe a
soporte@ezlnaldf.org
Centro de Informacion Zapatista
iii)LOS ZAPATISTAS INFORMAN DE SU CORREO ELECTRÓNICO, SU PAGINA WEB Y OTRAS
CUESTIONES DIGNAS DE INTERÉS.
12 de Enero del 2001.
A la Sociedad Civil:
Señora:
Le escribo mientras llueve y acá esperamos el regreso de los compañeros y
compañeras que fueron a la marcha en San Cristóbal de Las Casas. Como no es
nuestra costumbre, con misivas como la presente pretendemos mantenerla informada
de cómo va todo por acá.
Rápidamente el buzón del Centro de Información Zapatista se llena, se vacía y se
vuelve a llenar. Llegan saludos y propuestas de movilización de varios estados
de la República. En el D.F., por ejemplo, de la U.A.M. llega una propuesta muy
detallada que, sin embargo, presenta serios inconvenientes. Por ejemplo nos
invitan a comer, pero ¿cómo vamos a comer con los pasamontañas puestos? ¿Ah
verdad? Así que de nada sirven las promesas de mejoras en el menú si como
quiera vamos a terminar alimentándonos por vía intravenosa. En Ciudad Juárez,
Chihuahua, hoy estuvieron repartiendo volantes en los camiones, y en Tijuana,
B.C., realizaron un mitin. De Guanajuato, Morelos, Oaxaca, Puebla e Hidalgo nos
preguntan las fechas y el recorrido que haremos por sus estados. Bueno, esto lo
vamos a hacer público cuando lo tengamos listo. No preocuparse y tengan listos
los lonches.
En el plano internacional no es menor la afluencia: una delegación de italianos,
entre 200 y 300 personas, confirman que llegará a México en febrero y ya vienen
preparados a que los expulsen; de San Francisco, California, E.U., nos avisan
que vendrán a acompañar a la delegación y estarán informando a la comunidad de
"Frisco" de todo lo que pasa en la ruta y en la estancia en el D.F.; de Suiza
confirman la asistencia de una delegación; lo mismo nos avisan de Argentina y de
Francia; en el Estado Español no paran, además de que les da por colgarse de
torres y monumentos, se van a lanzar (no dicen por cual medio, pero imagino que
no será caminando) para echarse toda la ruta.
Algo muy importante: el hospedaje. Y no me refiero al hospedaje de la
delegación zapatista, sino al de toda la gente que, de los estados de la
República y de otras partes del mundo, va a realizar la marcha junto a los
zapateros. Una idea: que las organizaciones y grupos que puedan ofrecer sitios
para hospedarse lo avisen al CIZ y ahí se informen los "peregrinos" sobre esto.
De los adelantos tecnológicos, le informo que ya está funcionando la página
Web. La dirección es: http://www.ezlnaldf.org Aprovechamos para hacerles una
petición a todas las páginas que ya existen o se refieren a los zapatones y su
movimiento: por favor vean la forma de ponerle una "liga" o "pase" o como se
diga, de modo que los que visitan sus páginas puedan también acceder a la de la
movilización actual. Tenemos ya también la dirección de nuestro correo
electrónico. Su dirección es: ciz@ezlnaldf.org
Bueno, pues así va hasta ahora. En la siguiente le pasamos más datos.
Vale. Salud y ojalá pronto llegue la paz punto com.
Desde las montañas del Sureste Mexicano.
Subcomandante Insurgente Marcos.
México, Enero del 2001.
iv) DONDE INFORMAN DE LAS COORDENADAS BANCARIAS EN MÉXICO PARA FINANCIAR LA
MARCHA POR LOS DERECHOS INDIGENAS A MÉXICO DF.
EJÉRCITO ZAPATISTA DE LIBERACIÓN NACIONAL.
MÉXICO.
Enero-Febrero del 2001.
Señor, señora, joven, señorita, niño, niña:
Si usted se encuentra leyendo... Perdón. Debo empezar de nuevo.
Reciba usted nuestros saludos. Le escribo a nombre de los hombres,
mujeres, niños y ancianos del Ejército Zapatista de Liberación
Nacional.
Ahora sí. Si usted se encuentra leyendo estas líneas, se debe a dos
razones que tienen que ver una con la otra o sea que están mutuamente
relacionadas recíprocamente o sea que va y viene, como quien dice la
una va con la otra y viceversa. Es como la pata de una mesa, que es
pata de una mesa porque hay una mesa que tiene patas, que si no pues
la mesa se cae y es nomás una tabla en el piso (o en el lodo, porque
acá lodo y piso son recíprocos, si me sigue). O también como el remo
de una balsa, que es remo porque hay una balsa que tiene remos (ya sé
que hay balsas sin remos, pero yo estoy hablando de una balsa de
remos, así que déjese de juegos retóricos). ¡Ya sé! ¡Se me ha
ocurrido un ejemplo muy ilustrativo! Es como un destinatario que
tiene un remitente, porque si no hay remitente entonces el
destinatario se queda muy triste porque, como el coronel de García
Márquez, no tiene quien le escriba. Y si el remitente no tiene un
destinatario pues la tristeza no es menor, ¿a quién escribirle? Bien,
creo que ya nos vamos entendiendo. Así que olvídese de las patas, las
mesas, los remos y las balsas y concéntrese en el remitente y el
destinatario. ¿Ya? Bien, aquí no hay problema porque las incógnitas
están despejadas: usted es el destinatario y nosotros somos los
remitentes. Las únicas incógnitas que prevalecen son las dos razones
que explicarían por qué está usted leyendo estas líneas. Bueno, ya
las olvidé. Pero ahorita me acuerdo... Mmh... Mmh... ¡Ah sí! Ahí le
va:
Resulta que, como seguramente ya sabrá usted (si no pues no estaría
leyendo esta carta), los zapatudos hemos decidido mandar una
delegación a la capital mexicana. El objetivo del viaje es dialogar
con los legisladores para conseguir el reconocimiento constitucional
de los derechos y la cultura indígenas. Bueno, pues resulta que
estamos como mesas sin patas, como balsa sin remos, como destinatarios
sin remitentes (y viceversa), como caballeros sin caballos, como
________ sin ________ (llenar a su elección. Esta es una carta
interactiva.com). En suma, necesitamos de su ayuda económica para
poder realizar este viaje que, está claro, no tiene otra meta que la
paz con justicia y dignidad. Así que ahí están las dos razones: le
escribimos porque le tenemos confianza y porque sabemos que usted
entenderá lo que tan confusamente le decimos (espero).
No tenga pena, puede usted ayudar con lo que sea. Aceptamos todas
las monedas del mundo y las galaxias (siempre y cuando vengan de gente
honesta como usted), y no especulamos con el tipo de cambio.
¿Qué? ¿Mucho rollo nomás para eso? Puede ser, pero, por ejemplo,
ni siquiera sabemos si le va a llegar esta carta porque ni para los
sellos postales tenemos. Y piense nomás que triste sería que usted
fuera un destinatario sin remitente... ¿Ah verdad? Bueno, pues, ahí
le encargamos.
Vale. Salud y, como no ha dicho nadie todavía, ¡destinatarios del
Mundo, uníos! (¿o era "remitentes"?)
Desde las montañas del Sureste Mexicano.
Subcomandante Insurgente Marcos.
México, Enero-Febrero del 2001.
¡Ah?! Se me olvidaba.
La cuenta bancaria es:
Bancomer. Plaza 437.
Número: -5001060-5.
A nombre de la señora Ma. del Rosario Ibarra
San Cristóbal de las Casas
Chiapas, México.
From: Editor Equipo Nizkor mailto:nizkor@teleline.es
Más información - Further information - Plus d'information
|