|
|
Tlahui-Politic. No. 14, II/2002
Suiza: 07/01/02 Estimados
amigos, Encontraran en documento adjunto el Boletín del Observatorio para la
protección de los defensores de los derechos humanos del mes de junio del 2002.
Atentamente
The Observatory, an FIDH and OMCT venture, is dedicated to the protection of
Human Rights Defenders and aims to offer them concrete support in time of
need…
L’Observatoire
El
Observatorio – Boletín No. 12
Junio
2002
CUBA :
Intensificación de la represión contra defensores y periodistas 10
de junio del 2002 - Carta abierta al Presidente En
enero de 2002, entró en vigor el decreto oficial 383/2001 según el cual ''las
computadoras, equipos de impresión, mimeógrafos, fotocopiadoras y otros medios
de impresión masiva'' no podrán continuar vendiéndose a asociaciones,
fundaciones e individuos si no cuentan con una autorización especial del
Ministerio de Comercio Interior. Este decreto corresponde a una intensificación
del clima de represión de los defensores, periodistas y organizaciones de
derechos humanos que se ha traducido por un gran número de detenciones
arbitrarias, arrestos domiciliarios, seguimientos y amenazas. Entre ellas
destaca la de Leonardo Miguel Bruzón Ávila, Presidente del Movimiento de
Derechos Humanos 24 de febrero, detenido el 22 de febrero del 2002 junto a otros
siete activistas cuando protestaba pacíficamente por la agresión de agentes
policiales al periodista independiente Carlos Alberto Domínguez.
El
4 de marzo del 2002 ocho activistas y dos periodistas independientes, entre
ellos Juan Carlos González Leiva, presidente de la Fundación Cubana de
Derechos Humanos fueron arrestados tras haber sido heridos por la policía política
de Ciego de Avila. Estaban
realizando un acto pacífico en protesta por la golpiza que recibió el
periodista independiente Jesús Álvarez Castillo. Los
presos están en espera de juicio. EGIPTO:
Restricciones legislativas a la libertad de asociación 4
de junio del 2002 - Carta abierta al Presidente El
3 de junio del 2002, el Parlamento egipcio adoptó el proyecto de ley sobre
asociaciones. Este proyecto contiene artículos que restringen gravemente
la libertad de asociación y que ya habían sido considerados inconstitucionales
en Junio del 2000 (Ley 153 de 1999), entre
ellos: la necesidad de obtener consentimiento previo del Ministerio de asuntos
sociales con el fin de registrar asociaciones civiles; la necesidad de
restringir la práctica de actividades políticas y gremiales, lo que podría
llevar a interpretaciones restrictivas y arbitrarias de dichas actividades; la
intervención en la constitución de la mesa de directivos de las diferentes
asociaciones, así como la obligación de obtener autorización para recibir
fondos y poder afiliarse a las organizaciones internacionales. Este nuevo artículo
(42) permite al ministerio disolver una asociación mediante decreto
administrativo, sin posibilidad de apelación, así como el nombramiento de una
guardia judicial que proceda con la confiscación de documentos y dinero, según
el caso. (Ver llamado OBS EGY 032/9905/OBS 032.03 del 24 de mayo del
2002) GUATEMALA:
Amenazas de muerte
19
de junio del 2002 – GTM 005/0602/OBS 037 El
7 de junio del 2002, una carta firmada por un grupo que se hace llamar « Guatemaltecos
de verdad » fue enviada por fax o depositada en distintas organizaciones
de derechos humanos y medios de comunicación. La carta contenía amenazas de
muerte e insultos destinados a: Clara Arenas, Miguel Angel Albizurez, Miguel
Angel Sandoval, Nery Rodenas, Frank LaRue, Mario Polanco, Abner Guoz, Marielos
Monzón, Ronaldo Robles, Rosa María Bolaños y Helen Mack, calificados de
« Enemigos de la patria », en particular por haberse entrevistado
con la Representante especial del Secretario General de las Naciones Unidas
sobre los defensores de los derechos humanos, quién visitó Guatemala del 26 al
31 de Mayo y expresó públicamente su preocupación por la situación de los
defensores COLOMBIA
– Estigmatización del Colectivo de abogados 7
de junio del 2002 – Comunicado de prensa El
21 de mayo del 2002 comenzó a circular un afiche en color en algunas
universidades y en la Fiscalía General de la Nación que denunciaba al
Colectivo de Abogados por su actuación judicial en el caso sobre el atentado
contra el dirigente sindical Wilson Borja (ver informe anual del Observatorio
2000 y 2001). En este comunicado público, se incluye un gran número de falsas
acusaciones destinadas a menoscabar la legitimidad y el reconocido prestigio del
Colectivo. En efecto, se acusa al Colectivo de Abogados de ser el brazo jurídico
del ELN, de mantener relaciones con el narcotráfico, de corromper a los órganos
judiciales y de adelantar una campaña internacional de desprestigio de las
Fuerzas Armadas y de la imagen del Estado colombiano. Del mismo modo, se llama
al inicio de procesos judiciales en contra de dicha institución. Tales señalamientos
exponen seriamente las vidas de los integrantes del Colectivo, en un contexto
tan preocupante como el de Colombia, donde en 2001 fueron asesinados al menos 9
miembros de ONG de Derechos Humanos y 164 sindicalistas. MÉXICO:
Amenazas de muerte / hostigamiento
Nuevas
informaciones
10
de junio del 2002 - MEX 005 / 0111
/ OBS 091.2
Desde
su regreso al país, el pasado 8 de mayo, tras haber sido informado por personas
cercanas de que existía una investigación de la
Procuraduría General de la República y del Centro de Investigación y
Seguridad Nacional (CISEN) sobre sus actividades, el Sr. Ruiz Canales,
presidente del Consejo para la Ley y los Derechos Humanos, se encuentra
amenazado. Las amenazas se han concretado en varios seguimientos y en cartas y
sufragios recibidos en su casa y sobre su auto. En una ocasión, el conductor
del auto que le seguía intentó bloquearle el paso. Tres hombres bajaron
entonces de una camioneta, dos de los cuales llevaban el uniforme de policías
preventivos del Distrito Federal. Viendo que uno de ellos llevaba una pistola,
el Sr. Canales huyó. Estas
amenazas podrían estar relacionadas con una editorial del Sr. Ruiz canales del
día 15 de mayo del 2002 publicada en una pagina web sobre el caso del señor
Guillermo Vélez, quien falleció tras ser torturado por policías judiciales
federales. RUSIA:
Condena 26
de junio del 2002 - RUS
001/0602/OBS 038 El
25 de junio del 2002,
la Corte Suprema de Moscú confirmó la condena a cuatro años de cárcel y a la
privación de su grado militar de Grigory Pasko, corresponsal militar para el
periódico de la flota rusa Boevaya Vakh pronunciada por alta traición
en apelación el 25 diciembre del 2001, por el Tribunal militar de Vladivostok.
(Ver carta abierta del Observatorio del 26 de diciembre del 2001) El
Sr. Pasko fue arrestado en noviembre del 1997, como consecuencia de la difusión,
por un canal japonés, de un reportaje suyo sobre el vertimiento de los desechos
nucleares, la polución relacionada a los cementerios de barcos y la promoción
de algunos generales. En julio del 1999, fue condenado a tres años de cárcel
por haber abusado de su estatuto profesional, pero la inculpación de “alta
traición” fue abandonada. Fue liberado después de haber cumplido dos
terceras partes de su pena, en conformidad con la ley de amnistía sobre las
“penas menores”. TUNEZ:
Arresto / Condena 5
de junio del 2002 – TUN 004 / 0602 / OBS 036 20
de junio del 2002 – Comunicado de prensa El
4 de junio fue arrestado Zouhair Yahyaoui, fundador y animador de la página web
TUNeZINE, que trata de las libertades fundamentales en Túnez. El 20 de
junio fue condenado por el Tribunal de primera instancia de Túnez a 1 año de
prisión por « difundir noticias falsas » según el artículo 306
bis, par. 2 del Código Penal y a 1 año y 4 meses por « utilización no
autorizada de conexiones internet » según el artículo 84 del Código de
comunicaciones y « robo con prejuicio al empleador » (artículo 84
del Código penal). El Observatorio había enviado un observador al juicio quién
pudo averiguar también que la represión contra los abogados que defienden este
tipo de causas sigue agudizándose. Zouhair
Yahyaoui también es el sobrino del juez Mokhtar Yahyaoui, quién fha sido
sancionado por denunciar en una carta pública la falta de independencia de la
justicia tunezina. Cabe señalar que otros miembros de su familia han sido
objeto de hostigamiento. Información
adicional : El
Observatorio prepara cada mes un llamado especial sobre la situación de los
defensores en Colombia. París
– Ginebra, 30 de junio del 2002 Para
contactar al Observatorio escriba a su línea de urgencia:  Búsqueda - Search - Recherche: Tlahui-SiteEducación - Education - Éducation: Tlahui-EducaCursos - Cours - Courses: Educa-MedRegresar a - Go back to - Retourner à: Tlahui-Politic 14Libros - Books - Livres
|
Suiza - Switzerland - Suisse