Tlahui-Politic. No. 14, II/2002



Internacional - International - International

Int: 07/02/02
De: Editor Equipo Nizkor
Para: Mario Rojas, Director de
Tlahui
Título: Cpi - Entro en vigor el Acuerdo de Roma con la fuerte oposición...


Equipo Nizkor - Derechos Human Rights - Serpaj Europa Información DESC - [van iv) msjes] - 17may02

i) EL ACUERDO DE ROMA ENTRO EN VIGOR EL 1 DE JULIO CON LA FUERTE OPOSICIÓN DE LOS ESTADOS UNIDOS EN EL CONSEJO DE SEGURIDAD.

Nota del Equipo Nizkor El 1 de julio de 2002, con 76 ratificaciones y 139 firmas, entró en vigor en Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, de 17 de julio de 1998. El 11 de abril de 2002 se reunió el número mínimo de ratificaciones necesarias para su entrada en vigor.

El principal problema para el funcionamiento de la Corte es la posición de los Estados Unidos, que se ha opuesto a su jurisdicción. En esta página se encuentran todos los documentos necesarios para comprender cuál es su posición, incluidos los presentados a las Naciones Unidas desistiendo de la firma del tratado.

[Ver http://www.derechos.org/nizkor/impu/tpi/ ]

EDICIÓN A TEXTO COMPLETO DE LA SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE NUREMBERG

En conmemoración de la entrada en vigor de la Corte, el equipo Nizkor ha puesto a disposición los materiales básicos del Tribunal Internacional de Nuremberg, en idioma inglés, a los que se puede acceder desde nuestra Biblioteca Digital.

Teniendo especial relevancia la edición completa de la Sentencia del Tribunal de Nuremberg.

Opinion and Judgment of the International Military Tribunal for the Trial of German Major War Criminals.

Nazi Conspiracy and Aggression.
1947

[Ver http://www.derechos.org/nizkor/nuremberg/judgment/ ]

LIBRO A LA VENTA EN CONMEMORACIÓN DE LA ENTRADA EN VIGOR DEL ACUERDO DE ROMA.

Asimismo, en conmemoración de esta entrada en vigor, hemos editado un libro, en lengua española, que es una compilación de los estatutos de los tribunales internacionales, bajo el título "Estatuto de la Corte Penal Internacional. Estatutos de los tribunales internacionales de Nuremberg (1945) a Sierra Leona (2002)".

En este libro se recogen lo textos completos en español de todos los documentos de este tipo desde la Declaración de Moscú de 1943 hasta el reciente estatuto del Tribunal Especial de Sierra Leona.

Esta es una descripción del índice: Declaración de Moscú de 30 de octubre de 1943; El Acuerdo de Londres de 8 de agosto de 1945; El Estatuto del Tribunal Internacional Militar de Nuremberg de 1945 y el protocolo de 6 de octubre de 1945; El Estatuto del Tribunal Militar Internacional para el Lejano Oriente de 19 de enero de 1946; El Estatuto del Tribunal Penal Internacional para la Ex Yugoslavia, de 25 de mayo de 1993 (Incluye modificaciones sucesivas hasta el 17 de mayo de 2002.); El Estatuto del Tribunal Penal Internacional para Ruanda, de 8 de noviembre de 1994. Incluye modificaciones sucesivas hasta el 17 de mayo de 2002. El Estatuto de la Corte Penal Internacional, de 17 de julio de 1998. Acuerdo entre la ONU y el Gobierno de Sierra Leona acerca del establecimiento de un Tribunal Especial para Sierra Leona, de 16 de enero de 2002.

El Estatuto de la Corte Especial para Sierra Leona, de 16 de enero de 2002 [Ver más detalles en: http://www.derechos.org/nizkor/shop/004esp.html ] Este libro se puede adquirir vía Internet a través de nuestra Librería On-line desde cualquier lugar del mundo, pagando con Tarjeta de Crédito.

[Ver: http://www.derechos.org/nizkor/finance/shop.php ]

Equipo Nizkor UE, 1 de julio de 2002

----------------------------------------------------------

ii) EE.UU. QUIERE INMUNIDAD PARA SUS SOLDADOS ANTE EL TRIBUNAL PENAL INTERNACIONAL.

Las Naciones Unidas tienen menos de tres días para asegurar el futuro de su misión de paz en Bosnia, luego de que Estados Unidos utilizara su poder de veto para bloquear la operación.

La ONU busca salidas para salvar la misión.

Washington vetó la prórroga de la misión de paz el domingo pasado, en una confrontación con los otros 14 miembros del Consejo de Seguridad sobre la jurisdicción del Tribunal Penal Internacional (TPI).

Estados Unidos insiste en que a sus soldados se les garantice inmunidad ante el nuevo Tribunal Penal Internacional.

Un alto funcionario de la ONU advirtió que las operaciones de la organización en Bosnia-Herzegovina son muy importantes como para no llegar a un acuerdo.

El corresponsal de la BBC en los Balcanes informa que la crisis también abre un interrogante sobre la fuerza de estabilización que la OTAN lidera en la región, porque un cuarto de sus fuerzas son estadounidenses.

Por el TPI El mundo no se puede dar el lujo de aceptar la división del Consejo de Seguridad ante un asunto tan importante Kofi Annan, secretario general de la ONU El Tribunal Penal Internacional, al que Washington se opone, comienza a funcionar de forma permanente este lunes en La Haya, Holanda, tras haber sido ratificado por 73 países.


El mismo podrá enjuiciar a individuos por crímenes de guerra cometidos en cualquier parte del mundo.

EE.UU. insiste en que sus funcionarios en misiones de paz, tanto civiles como militares, deben ser excluidos de la jurisdicción del TPI.


Pese al veto, el Consejo de Seguridad aprobó la extensión del mandato de la misión en Bosnia durante tres días para dar tiempo a que se resuelvan las diferencias con Estados Unidos.


Preocupación El secretario general de la ONU, Kofi Annan expresó su preocupación ante el eventual desmantelamiento de la misión de paz en Bosnia.

Consejo de Seguridad de la ONU Un país solo. La decisión de EE.UU. lo ha aislado del resto del Consejo de Seguridad.

"Tengo la firme convicción de que las misiones de paz de la ONU son una herramienta indispensable para la promoción de la paz y seguridad mundial", señaló Annan.

"El mundo no se puede dar el lujo de aceptar la división del Consejo de Seguridad ante un asunto tan importante, que puede afectar seriamente a futuras operaciones de paz", agregó.

La misión de paz a Bosnia, o UNMIBH, creada en 1995, cuenta con cerca de 1.600 efectivos, 46 de ellos estadounidenses, y en la actualidad tiene como principal tarea la formación de la nueva policía bosnia.

Su fin estaba programado para el 31 de diciembre de este año, cuando sus actividades pasarían a manos de la fuerza de paz de la OTAN (SFOR), proceso que probablemente deba ser adelantado si las conversaciones no prosperan.

"Gran pesar" El embajador estadounidense ante la ONU, John Negroponte, dijo que Washington vetaba el proyecto de resolución "con gran pesar".

"Estados Unidos ha contribuido y continuará contribuyendo en el mantenimiento de la paz y seguridad en los Balcanes y en todo el mundo", dijo el diplomático.

"Pero no les pediremos a ellos (el personal estadounidense) aceptar el riesgo adicional de ser enjuiciados ante un tribunal cuya jurisdicción el gobierno de Estados Unidos no acepta", dijo.

El diplomático agregó: "Con nuestras responsabilidades globales, somos y seguiremos siendo un blanco especial", en referencia a la llamada "Guerra contra el terrorismo", que, según Washington, podría ser puesta en tela de juicio por el TPI.

[Fuente: BBC de Londres, 1jul02]


Búsqueda - Search - Recherche: Tlahui-Site
Educación - Education - Éducation: Tlahui-Educa
Cursos - Cours - Courses: Educa-Med
Regresar a - Go back to - Retourner à: Tlahui-Politic 14
Libros - Books - Livres



Estadísticas/Statistics/StatistiquesVisitas a esta página desde el 01 de Enero, 2003
www.cgiforme.comVisitas a Tlahui desde el 6 de Marzo, 1996