Preocupación por la seguridad y la integridad de Amos Reoulengar y Facho Balaam

Información enviada al Director de Tlahui. Chad a 11 de Febrero, 1999. OMCT N.I. Caso TCD 041298.1/Chad/Seguimiento/Personas en riesgo de desaparición o muerte. El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención URGENTE a propósito de la siguiente situación en el Chad.

Breve recuento de la situación

La "Asociación para las Víctimas de la Represión en el Exilio, AVRE", miembro de la red de la OMCT, ya había expresado su profunda preocupación por la seguridad y la integridad de los Señores Amos Reoulengar y Facho Balaam en el Chad.

De acuerdo con las informaciones recibidas, los Señores Amos Reoulengar (antiguo Ministro de Economía y Finanzas) y el Señor Facho Balaam (un distinguido veterinario y profesor de la Escuela de Medicina Veterinaria), estaban siendo objeto de un plan para asesinarlos. Después de su participación como mediadores y representantes de la sociedad civil en los diálogos entre el FARF (un grupo revolucionario, disidente de la Armada) y la Armada misma, fueron acusados de ser auxiliadores del FARF. Ellos fueron agredidos y hostigados.

Por otra parte, el plan de asesinato parecía estar relacionado con el hecho de que ellos son amigos del Señor Souleymane Abdallah, un periodista que se vio forzado a huir de su país debido a sucesivas detenciones, torturas y amenazas de muerte. El Señor Souleymane Abdallah también había participado como mediador en los diálogos entre el FARF y la Armada.

Los Señores Amos Reoulengar, Facho Balaam y Souleymane Abdallah formaban parte de un grupo de estudios políticos llamado "Alternativa 94" cuyo objetivo era hacer investigación académica sobre la evolución democrática del Chad.

El Señor Amos Reoulengar y el Señor Facho Balaam permanecían bajo constante vigilancia policial. El Secretariado Internacional estaba muy preocupado por sus vidas.

Nuevas informaciones

El Secretariado Internacional acaba de ser informado por la "Asociación para las Víctimas de la Represión en el Exilio, AVRE", que desde el tres (3) de febrero de 1999 la casa del Señor Facho Balaam está vigilada por la policía. Según el AVRE, entre el seis (6) y el siete (7) de febrero de 1999, miembros de la Agencia Nacional de Seguridad (Agence Nationale de Sécurité) ha entrado a su casa en dos ocasiones con el fin de hostigarlo.

En el mismo informe se expresa que la casa del Señor Amos Reoulengar también permanece bajo constante vigilancia policial. El AVRE ha expresado su grave preocupación sobre la posibilidad de que los Señores Amos Reoulengar y Facho Balaam sean objeto de desaparición o ejecución.

El Secretariado Internacional está seriamente preocupado por su integridad física y psicológica y continúa temiendo por sus vidas.

Ginebra, 10 de febrero de 1999

From: Organización Mundial Contra la Tortura omct@omct.org
Más información - Further information - Plus d'information