Tlahui-Politic. No. 7, I/1999


Detención de los abogados mapuches Pedro Cayuqueo y José Lincoqueo Huenuman

Información enviada al Director de Tlahui. Chile a 18 de Mayo, 1999. CHL 001 / 9901 / OBS 030 - CHILE - Detención abogados indígenas. 12 de mayo 1999. El Observatorio para la protección de los Defensores de los Derechos Humanos, programa conjunto de la FIDH y de la OMCT, solicita su intervención en relación a la siguiente situación en Chile.

Breve descripción:

El Observatorio ha sido informado de la detención de los abogados mapuches Pedro Cayuqueo, defensor de los derechos y libertades del pueblo Mapuche y Secretario de la Coordinadora de Comunidades en Conflicto Arauco-Malleco, y José Lincoqueo Huenuman, defensor y representante legal de la Comunidad de Temulemu, además de un reconocido investigador.

La Coordinación de Pueblos Indígenas de Centro y Sudamérica, el Centro de Estudio de Derecho Indiano y Enlace Mapuche Internacional, han informado de la detención del Sr Pedro Cayuqueo, el día 9 de mayo en el aeropuerto de Santiago de Chile, por funcionarios de la policía internacional del aeropuerto, cuando retornaba al país luego de haber participado en el 55º período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas.

Según los informes, la detención del Sr. Cayuqueo es una expresión de la política represiva contra el pueblo Mapuche, de castigo a quienes se atreven a decir la verdad, y un intento por impedir que la comunidad internacional conozca de las violaciones de los derechos humanos en ese país, en especial contra el pueblo mapuche. Violaciones que el Sr. Cayuqueo denunció ante la Comisión de Derechos Humanos, en particular los atentados a la integridad física, psíquica y moral de las personas; detenciones arbitrarias, acciones de hostigamiento y amedrentamiento, además de actos de tortura por parte de funcionarios de Carabineros y de la Policía Civil, particularmente en contra de numerosas comunidades en las provincias de Arauco y Malleco, El Sr. José Lincoqueo Huenuman, según los informes, fue detenido el 6 de mayo de 1999 en Temuco, junto con 13 dirigentes mapuches, entre ellos varios lonkos ((autoridades tradicionales). Su detención fue efectuada por orden del Ministro en visita (Magistrado) el Sr. Archivaldo Loyola López, y posteriormente fue trasladado a la cárcel de Traiguén, donde al parecer permanecería detenido.

De acuerdo a los referidos informes, el caso del Sr Lincoqueo Huenuman y las demás personas detenidas se inscribe en el marco del litigio entre la Comunidad de Temulemu y la Empresa Forestal Mininco S.A y el Gobierno, en relación a las Tierras y Territorios de la Comunidad de Temulemu, en el noreste de la ciudad de Traiguén en la Novena Región. Conflicto motivado por la ocupación de las tierras por la Empresa Forestal Mininco, a pesar de que los derechos de la comunidad se hallan reconocidos por sentencia dictada en 1930 por el Juzgado de Indios. Situación ante la cual la comunidad ha entablado juicio contra el Estado de Chile y la Empresa Forestal, la que a su vez ha recurrido acusando a los indígenas por el supuesto hurto o robo de madera, de venta a particulares y violencia contra la guardia forestal.

Ginebra - Paris, 12 de mayo de 1999

From: El Observatorio observatoire@iprolink.ch
Más información - Further information - Plus d'information