Tlahui-Politic. No. 7, I/1999


Preocupación por la integridad física y psicológica de varios prisioneros detenidos de Gabode en Djibouti

Información enviada al Director de Tlahui. Djibouti a 29 de Abril, 1999. OMCT Caso DJI 290499/Djibouti/Prisioneros en riesgo. El Secretariado Internacional de la OMCT solicita su intervención URGENTE en la siguiente SITUACIÓN en Djibouti.

Breve Descripción de la SITUACIÓN

El Secretariado Internacional acaba de ser informado de la seria preocupación sobre la integridad física y psicológica de varios prisioneros detenidos en la prisión de Gabode en Djibouti.

De acuerdo con la "Asociación para las Víctimas de la Represión en Exilio" (AVRE), miembro de la red de la OMCT, debido a las pésimas condiciones de la prisión existen riesgos para la salud de muchos prisioneros.

De acuerdo con la información, la comida es escasa, no hay suficiente agua ni luz y las celdas tienen 2mts x 2mts. Los reclusos con graves condiciones medicas son visitados por un doctor dos veces al mes y se les ha negado la transferencia a un hospital.

Se ha conocido que un recluso, el Sr. Abdi Houfanen Liban, fallecio el 12 de marzo de 1999 aparentemente como consecuencia de las malas condiciones de encarcelamiento y la falta de atención médica.

Entre los prisioneros enfermos detenidos en la prisión Gabode, el Secretariado Internacional se encuentra preocupado por las condiciones de detención y la ausencia de adecuado tratamiento medico de las siguientes personas:

1. Mohamed Daoud Chehem, el esta en riesgo de quedar ciego.
2. Kamil Mohamed Ahmed, el sufre de parálisis facial.
3. Haissama Idriss Hamid, el sufre de lesiones causadas por disparos.
4. Ali Ahaw Houmed, el sufre de lesiones causadas por disparos y por tuberculosis.
5. Farah Ali Rirache, el sufre de neumonía.
6. Robleh Farah Arreh, el sufre de malaria.
7. Aden Hassan Houmed, el sufre lesiones disparos y parálisis de su brazo derecho.
8. Daoud Ahmed Ali, el sufre lesiones por disparos y parálisis parcial.
9. Aboubaker Mohamed Ayoub, el sufre heridas por disparos.
10. Houssein Ali Mohamed Ayoub, el tiene lesiones por disparos.
11. Arab Ibrahim Amin, condición general de salud mala.
12. Abdi Moumin Aden, condición general de salud mala.

Además de los serios riesgos de salud que enfrentan los prisioneros, existe preocupación por otros dos prisioneros : El Sr. Mohamed Kadami y el Sr. Saleh Mohamed Dini. El Sr. Kadami fue arrestado el 26 de septiembre de 1997 en Addis Abeba y posteriormente transferido a Djibouti. El Sr. Kadami se encuentra detenido en la prisión Gabode, aparentemente sin cargos. Se ha informado también que el 10 de abril de 1999, el Sr. Saleh Mohamed Dini, de 60 años de edad, jefe de tribu (Okal General) y la mas alta autoridad de todos los jefes tradicionales de la región de Mabla fue arrestado. Las razones de su arresto son, según se ha dicho, su negativa a apoyar al candidato Ismael Omar Guelleh, quien gano las elecciones presidenciales y también sus denuncias de abusos contra civiles. Se ha conocido que su arresto podría tener como propósito producir miedo entre la población de la región de Mabla y someter a todos los jefes tradicionales.

El Secretariado Internacional de la OMCT ha recibido informes adicionales de que algunos supuestos prisioneros políticos y otros de régimen común, están en huelga de hambre en protesta por la ausencia de una adecuada atención médica y contra las pésimas condiciones de la prisión Gibode.

Ginebra,29 de abril de 1999

From: Organización Mundial Contra la Tortura omct@omct.org
Más información - Further information - Plus d'information