Tlahui-Politic. No. 7, I/1999
Case of the Puerto Rican political prisoners advances
Translated from the original Spanish
By Leonor Mulero, El Nuevo Día
Información enviada al Director de Tlahui. Puerto Rico a 5 de Mayo, 1999. Re: Corrected Decisión. Tuesday, May 4, 1999.
Washington: The United States Department of Justice is preparing to notify the White House of its recommendation on the petition for the release of the
15 Puerto Rican political prisoners.
The notification, which can be written or verbal, could take place as
soon as this week, said three credible sources. The pardon petition for the
15 was submitted six years ago.
The sources indicated that Justice has had its recommendation ready
for quite a while, but was waiting for the White House to resolve the
impeachment trial of president Bill Clinton.
Although there is optimism among those who favor release, the content
of Justice's recommendation is not known. Regardless of the recommendation,
the main presidential attorney, Charles Ruff, will make his own
investigation, studying each one of the 15 cases individually, El Nuevo Día
learned.
In 1979, president Jimmy Carter released the Nationalist prisoners in
spite of negative recommendations from the Department of Justice and
opposition of then governor Carlos Romero Barceló.
Recently, following a meeting with Ruff, Romero Barceló softened his
tenacious opposition to the release of the independentists. The Commissioner
no longer opposes release, but insists that each case be studied individually
and that the prisoners commit to non-violence. On the other hand, the political leadership of New York City met Saturday with the three Puerto Rican congresspeople, José Serrano, Luis
Gutiérrez, and Nydia Velázquez, to discuss strategies for the release of the
independentist prisoners.
The meeting, led by Serrano, concluded with the agreement that the
release of the prisoners has priority on the agenda of the Puerto Rican
political leadership, said Gutiérrez' aide, Enrique Fernández Toledo.
He added that the New York leaders agreed that the three
congresspeople would represent them in all forums of struggle for the release
of the prisoners. At the meeting were prostatehood representatives Rubén
Díaz (son) and Peter Rivera. Also present was independentist representative
José Rivera, whose work for release was the subject of recognition.
Others in attendance were the president of the Bronx Borough,
Fernando Ferrer; state senators Olga Méndez, Efraín González and David
Mercado; city council members Víctor Robles, Ángel Rodríguez and Pedro Espada.
From: National Committee to Free Puerto Rican Prisoners prpowpp@aol.com
Más información - Further information - Plus d'information
|