Tlahui-Politic. No. 7, I/1999
Múltiples violaciones de los derechos humanos de la población civil de Timor Oriental
Información enviada al Director de Tlahui. Timor Oriental a 1 de Junio, 1999. OMCT Caso IDN/TMP 310599/Timor Oriental/Indonesia/Masivas violaciones de derechos humanos.
El Secretariado internacional de la OMCT solicita su intervención
URGENTE en la siguiente SITUACIÓN en los Timor Oriental / Indonesia.
Breve Descripción de la SITUACIÓN
El Secretariado Internacional de la OMCT continua recibiendo
información sobre violaciones de los derechos humanos de la población
civil en Timor Oriental, incluyendo desapariciones forzadas y asesinatos
por paramilitares pro-integracionistas, grupos al parecer, patrocinados
por el ejercito y las fuerzas militares en Timor Oriental.
De acuerdo con el Centro de Derechos Humanos de Timor Oriental
(ETHRC), miembro de la red de la OMCT, las mas recientes violaciones
de derechos humanos tuvieron lugar en el Distrito de Ermera.
De acuerdo a la información, diez y seis Timoreses Orientales fueron
asesinados el 16 de mayo de 1999 en el pueblo de Atara, localizada cien
kilómetros al sur de Dili. Estos hombres fueron muertos a bala en la
madrugada en una redada efectuada en el pueblo. Una fuente ha
manifestado que el grupo de milicias pro-integracionistas, Team
Pancasila, fue responsable de los asesinatos de Atara
; también que
miembros de las fuerzas locales ABRI apoyaron al Team Pancasila en el
ataque.
También se ha informado que otras veinte y una personas están
desaparecidas, posiblemente muertas, en el mismo ataque. Su paradero
es desconocido.
De acuerdo a los informes, el asalto y las subsiguientes muertes en Atara
tuvieron lugar cuando las personas del pueblo estaban alistándose a
celebrar la Misa de la mañana. Algunos pobladores corrieron de sus
casas hacia la plantación de café donde algunas personas fueron
baleadas. Siete casas fueron quemadas y destruidas. Las siguientes
cinco personas han confirmado que sus casas fueron quemadas: Joao
Atilelo, Antonio Bertana, Fernando do Rego, Sisto Monis y Manuel
Oliveria.
Una fuente del ETHRC ha confirmado que el acceso al área de Atara se
ha hecho difícil debido a que el comandante militar del vecino Distrito de
Ermera, ordeno a los miembros de las milicias y a los militares destruir
dos puentes, por lo que el personal de Naciones Unidas no ha podido
investigar sobre el caso.
La lista de las Víctimas es la siguiente:
Asesinados:
José Lisu,
Joao Sarmento,
Abel de Jesús,
Sidoni Leo (30),
Urbano Pereira,
Paulo dos Reis,
Rogerio Talo Aci (25),
Agostinho de Jesús (34),
Armando (no se conoce el apellido) (26),
José Justiano (30),
Romeo (no se conoce el apellido) (25),
Tomas (no se conoce el apellido ) (21),
Urbano Gonsalves (35),
Abel Gonsalves (25),
Paulo de Jesús (20),
Joao Loe Mali (40)
Desaparecidos y posiblemente asesinados:
Manuel Oliveria (50),
Joao Ati-Lelo (35),
Geraldo dos Reis (26),
Raimondo Leo (25),
Alberto de Araujo (21),
Miguel de Jesús (24),
Clementino (no se conoce el apellido ) (18),
Afonso Guterres (28),
Laurenco do Rego (25),
Valenti (no se conoce el apellido ) (23),
Carlos (no se conoce el apellido ) (28),
Helder Sanches (24),
Rogerio de Araujo (18),
Calisto dos Reis (24),
Joao Leto-Bere (23),
Joao Reis (34),
Luis Gonsalves (21),
José Gonsalves (27),
Jakarias (no se conoce el apellido ) (24),
Joaquin (no se conoce el apellido ) (24) y
Moniz da Silva (28)
Observaciones
El Secretariado Internacional de la OMCT esta profundamente
preocupado por la escalada de violencia en Timor Oriental, en particular,
por las violaciones perpetradas por los grupos paramilitares pro-
integracionistas los cuales, se cree, están siendo armados y adiestrados
por los militares indonesios. La violencia ha aumentado en Timor
Oriental desde que las autoridades Indonesias manifestaron que
concederían la independencia si Timor Oriental rechaza la oferta de
AUTONOMÍA ampliada en una votación que tendrá lugar en el mes de
agosto.
La OMCT tiene serias razones para creer que la violencia va a continuar
y a acrecentarse en Timor Oriental en la medida en que la fecha de
votación se aproxime. Hace un llamado a la comunidad internacional a
condenar estos actos, los cuales parecerían estar planeados para
aterrorizar e intimidar al pueblo Timores Oriental.
Ginebra,31 de mayo de 1999
From: Organización Mundial Contra la Tortura omct@omct.org
Más información - Further information - Plus d'information
|