Tlahui-Politic. No. 7, I/1999
Entre 25 y 45 personas fueron asesinadas en el pueblo de Liquica, al Oeste de Dili, capital de Timor Oriental
Información enviada al Director de Tlahui. Timor a 12 de Abril, 1999. OMCT Caso IDN/TMP 120499/Indonesia/Timor Oriental/Muertes.
El Secretariado Internacional requiere su URGENTE intervención en la
siguiente SITUACIÓN en Timor Oriental/Indonesia.
Breve Descripción de la SITUACIÓN
El Secretariado Internacional de la OMCT acaba de ser informado que
entre 25 y 45 personas fueron asesinadas en el pueblo de Liquica, 30
kilometros al Oeste de Dili, capital de Timor Oriental, al menos 8 fueron
heridas y otra fue torturada en la aldea de fatubelete, municipio de
Vatubou, sub-distrito de Maurara y Mauboke en Timor Oriental.
De acuerdo al Centro de Derechos Humanos de Timor Oriental (ETHRC),
miembro de la red de la OMCT, el 6 de abril de 1999, miembros del Besi
Merah Putih (un grupo paramilitar) y miembros de tropas Indonesias
mataron a entre 25 y 45 civiles con armas y granadas de mano. El Obispo
Carlos Belo a confirmado que los cuerpos de 25 personas han sido
encontrados. Las muertes ocurrieron en la iglesia de Liquica donde al
menos 2000 civiles habían buscado refugio debido a actos de
intimidacion y violencia por parte de grupos paramilitares en distritos
vecinos. Cinco civiles fueron Además asesinados en la residencia cural
del pueblo. Otra fuente ha informado que la POLICÍA, en lugar de tratar de
detener la masacre, al parecer también participo en la caceria.
Trece de las personas asesinadas han sido identificadas como sigue:
1. Felisberto dos Santos
;
2. Agostinho dos Santos
;
3. Laurindo da Costa Goncalves
;
4. Herminio (apellido no identificado), de 34 años de edad
;
5. Francisco, de 25 años de edad, (apellido no identificado)
;
6. Julio, (apellido no identificado) de 25 años de edad
;
7. Joanico de Sa Freitas
;
8. Jacinto da Costa, de 20
años de edad;
9. Ilidio dos Santos, de 20 años de edad;
10. Gil Tiago, de 20 años de edad;
11. Víctor (apellido no identificado)
12. Augusto Mouzinho
;
13. Manuel Lisboa, de 20 años de edad.
Raimiro dos Santos Ximenes y Lucas Soares han sido identificados como
dos de las personas heridas en el mismo ataque.
De acuerdo al ETHRC, este ataque hace parte de actos de acoso y
violencia contra civiles que se iniciaron dos días antes. El 4 de abril de
1999, a las 7 a.m., el grupo paramilitar Besi Merah Putiih, apoyado por
militares, dispararon contra civiles de la aldea de Fatubelete, pueblo de
Vatubou, en el subdistrito de Maurara y Mauboke, en la frontera ente
Maubara y Liquica.
Como consecuencia de este ataque, ocho personas fueron severamente
heridas. Existen informaciones aun sin confirmar según los cuales,
algunas personas murieron. Las personas heridas han sido identificadas
como sigue:
1. Manuel Flores, de 23 años de edad, pescador, con heridas en ambas
rodillas
;
2. Tomas de Jesús, de 26 años de edad, agricultor, herido en el bajo
vientre, y con daño en la vejiga
;
3. Francisco Xavier, de 26 años de edad, con daño abdominal e
intestinal
;
Jaimitodos Santos 26, agricultor, recibio heridas en su pierna
izquierda y su mano derecha esta fracturada.
Estas cuatro personas están tratando de recibir tratamiento quirurjico en
el hospital gubernamental de Dili.
5. Manuel Caldiera, de 27 años de edad, agricultor y Joao da Silva
Alexio, también agricultor, ambos con la mano izquierda fracturada.
6. Paulina de Jesús, de 21 años de edad, ama de casa, que en ese
momento estaba cargando a su bebe de tres meses de edad, fue herida
con un machete.
Entre las personas heridas se encuentra al menos un menor (ver Llamado
Urgente Caso IDN/TMP 120499.CC realizado en el Día de hoy).
Estas personas están recibiendo tratamiento en una policlinica Catolica
en Dili.
De acuerdo al ETHRC, con posterioridad a este ataque, Crisanto Oliveira
fue torturado por miembros de KODIM (Comando Distrital Militar). El
Secretariado Internacional no ha recibido mas información sobre su caso.
Ginebra, abril 12 de 1999
From: Organización Mundial Contra la Tortura omct@omct.org
Más información - Further information - Plus d'information
|