Política y Derechos Humanos
Politique et droits de la personne
Politics and Human Rights
Tlahui-Politic No. 4, II/1997 


Colombia/Colombie/Colombia
Direcciones/addresses/adresses

S.E. Dr. Ernesto Samper Pizano, Presidente de la República, Palacio de Nariño, Santafé de Bogotá, Colombia. Fax (+ 571) 284 21 86 E-mail: esamper@presidencia.gov.co

Doctora Sonia Eljach Polo, Consejera Presidencial para los Derechos Humanos, Santafé de Bogotá. Colombia. Fax : 571 3418364

Dr. Carlos Vicente de Roux, Consejero Presidencial para los Derechos Humanos, Palacio de Nariño, Santafé de Bogotá, Colombia. Fax (+ 571) 341 83 64

Dr. Luis Eduardo Montoya Medina, Procurador General de la Nación, Carrera 5, N; 15-80, Santafé de Bogotá. Fax (+ 571) 284 04 72 ó/or 342 97 23

Doctor Jaime Bernal Cuellar, Procurador General de la Nacion, Santafé de Bogotá. Colombia. Fax: 571 2840472 ó/or 3429723

Doctor Alfonso Gómez Méndez, Fiscal General de la Nacion, Santafé de Bogotá. Colombia. Fax: 571 2882828

Doctor Fernando Castro Caicedo, Defensor del Pueblo, Santafé de Bogotá. Colombia. Fax: 571 3461225

Doctor Carlos Holmes Trujillo, Ministro del Interior, Santafé de Bogotá. Colombia. Fax: 571 2515884

Doctor Gilberto Echeverry Mejía, Ministro de Defensa, Santafé de Bogotá, CAN, Colombia . Fax: 571 2884906

General Manuel José Bonett Locarno, Comandante Fuerzas Militares, Santafé de Bogotá. CAN, Colombia. Fax : 571-2884906

Doctor Antonio Barrera Carbonell, Presidente de la Corte Constitucional, Santafé de Bogotá. Colombia. Fax: 571 2 55 03 19 Ext 331

General Luis Enrique Montenegro, Director Departamento Administrativo de Seguridad -DAS-, Paloquemao, Santafé de Bogotá. Fax : 57-1-2884906

Regresar al índice/Revenir à l'index /Return to index/ Tlahui-Politic No. 4


Congo/Congo/Congo
Direcciones/addresses/adresses

S.E. Monsieur Laurent-Désiré Kabila, Président de la République, Présidence de la République, Kinshasa-Ngaliema, République Démocratique du Congo. Fax: 00243 88 02120

Monsieur M. Mwemze Kongolo, Ministre de la Justice, Ministère de la Justice, BP 3137, Kinshasa-Gombe, République Démocratique du Congo.

Monsieur Gatean Kakudji, Ministre d'Etat à l'Intérieur, Hôtel du Conseil Exécutif, Kinshasa - Gombe, Democratic Republic of Congo.

Monsieur le Ministre de la Justice, Ministère de la Justice, République Démocratique du Congo, Kinshasa - Gombé.

Monsieur Mwenze Kongolo, Ministre de l'Intérieur, Ministère de l'Intérieur, République Démocratique du Congo, Kinshasa - Gombé

Regresar al índice/Revenir à l'index /Return to index/ Tlahui-Politic No. 4


Bahrein/Bahreïn/Bahrain
Direcciones/addresses/adresses

His Highness Shaikh 'Issa Bin Salman AlKhalifa, Office of His Highness the Amir, P.O. Box 555, The Amiri Court, Rifa'a Palace, Bahrain. Fax: + 973 668884. Telex: 8666 Qasar BN; 8500 Qasar BN

His Excellency Shaikh Khalifa Bin Salman Al Khalifa, Prime Minister, - P.O. Box 1000, al-Manama, Bahrain. Telex: 9336 PROM BN or 7889 PMPO - BN

His Excellency Shaikh Muhammad Bin Khalifa Al Khalifa, Minister of - Interior, P.O. Box 13, al-Manama, Bahrain. Fax: + 973 276765 or - 290526. Telex: 9572 PSMKT BN OR 8333 ALAMAN BN

Regresar al índice/Revenir à l'index /Return to index/ Tlahui-Politic No. 4


Filipinas/Philippines/Philippines
Direcciones/addresses/adresses

H.E. Fidel V. Ramos, President, Malacanang Palace, Manila, Philippines. Fax : (+ 63 2) 832 3793 (via Dept of Foreign Affairs)

General Arnufo Acedera, Chief of Staff, Armed Forces of the Philippines, Camp Emilio Aguinaldo, Quenzon City, Philippines. Fax : 63 2 911 7783/9117708

Aurora Navarrete-Recina, Chairperson, Commission on Human Rights, IBP Building, Dona Julia Vargas Avenue, Pasig, Metro Manila, Philippines Fax +632 631 6449

Regresar al índice/Revenir à l'index /Return to index/ Tlahui-Politic No. 4


Honduras/Honduras/Honduras
Direcciones/addresses/adresses

S.E. Carlos Roberto Reina, Presidente de la República de Honduras, Casa Presidencial, Tegucigalpa, Honduras. Fax : (+ 504) 34 49 47, 34 19 66, 22 10 30 Telex : 1129 MMRR HO/1429 HO

Lic. Edmundo Orellana Mercado, Fiscal General, Fiscalía General de la República, Ministerio Público, 4° Avda, Colonia Palmira, Edificio Castillo Poujol contiguo del Colegio de Enfermeras, Tegucigalpa, Honduras. Fax : (+ 504)39 36 97, 39 36 98

Lic. Leo Valladares Lanza, Comisionado Nacional para la Proteccion de los Derechos Humanos, Aveida Los Proceres No. 3623, Tegucigalpa, Honduras. Fax : (+504) 367213 E-mail : conadeh1@gbm.hn

Regresar al índice/Revenir à l'index /Return to index/ Tlahui-Politic No. 4


Indonesia/Indonésie/Indonesia
Direcciones/addresses/adresses

MINISTER OF JUSTICE M. Haji Utoyo Usman S. H. , Menteri Kehakiman, JI. H. R. Rasuna Said Kav. 6-7, Kuningan, Jakarta Selatan, Indonesia. Fax + 62 21 525 3095

MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS, Ali Alatas S. H. Menteri Luar Negeri, Jl Medan Taman Pejambon No. 6 Jakarta, Indonesia, Fax +62 21 380 5511/360, 517/345 7782/360 541

CHIEF OF NATIONAL POLICE Maj. Gen. (Pol. ) Banurusman Atmosumitro, Kapolri, Markas Besar Kepolisian RI, JI. Trunojoyo 13, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, Indonesia. Telegrams : National Police Chief, Jakarta, Indonesia

MILITARY COMMANDER REGION IX/UDAYANA(includes East Timor). General. Syahrir MS, Pangdam IX/Udayana, Markas Besar KODAM IX/Udayana, Denpasar, Bali, Indonesia. Telegram : Pangdam IX/Udayana, Denpasar, Bali, Indonesia.

SECRETARY GENERAL, NATIONAL COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Prof. Dr. Baharuddin Lopa, Sekretaris Jenderal, Komisi Nasional Hak Azasi Manusia (Komnas HAM), JI Latuharhary No. 4B,Menteng Jakarta Pusat, Indonesia. Phone/Fax: +62 21 392 5227-Email: info@kommas.go.id

CHIEF OF POLICE FOR EAST TIMOR Colonel Atok Rismanto, Kapolda Timor Timur, Dili, East Timor, Indonesia, Telegrams: Kapolda, Dili, East Timor

Regresar al índice/Revenir à l'index /Return to index/ Tlahui-Politic No. 4


Israel/Israël/Israel
Direcciones/addresses/adresses

Mr. Benjamin Netanyahu, Office of the Prime Minister, 3 Kaplan Street, Hakirya, Jerusalem 91007, State of Israel. Telex: 25279 mpres il. Fax: +972 3 691 7915 or +972 2 566 48 38. E-mail: pm@pmo.gov.il or feedback@pmo.gov.il

Minister of Justice, Ministry of Justice, 29 Salah al-Din Street, Jerusalem 91029, State of Israel. Fax: + 972 2 52 85 438

Mr. Yitzhak Mordechai, Minister of Defense, Ministry of Defense, 7 "A" Street, Hakirya, Tel Aviv, Israel. Fax: (+972-3)691 69 40 or 03 697 72 85.

Minister of Police, Ministry of Police, PO Box 18182, 3 Sheikh Jarrah, Kiryat Hamemshala, Jerusalem 91181, State of Israel. Fax:(+ 972 2)582 67 69

Mr. Davis Levy, Minister of Foreign Affairs, Ministry of Foreign Affairs, Fax:(+ 972 2)530 35 06 E-mail : ask@israel-info.gov.il

Regresar al índice/Revenir à l'index /Return to index/ Tlahui-Politic No. 4


Marruecos/Maroc/Moroco
Direcciones/addresses/adresses

Monsieur Filali Abdellatif, Premier Ministre et Ministre des Affaires Etrangères, Bureau du Premier Ministre, Palais Royal, Rabat, Maroc. Fax + 212 76 55 80

Monsieur Omar Azziman, Ministre de la Justice, Ministère de la Justice, Palais de la Manounia, Rabat, Maroc. Fax: + 212 7 73 07 72

Monsieur Driss Basri, Ministre de l'intérieur. Fax: + 212 76 20 56 Embajada de Marruecos en sus respectivos países.

Regresar al índice/Revenir à l'index /Return to index/ Tlahui-Politic No. 4


México/Mexique/Mexico
Direcciones/addresses/adresses

Presidencia de los Estados Unidos Mexicanos. Dr. Ernesto Zedillo Ponce de León, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos. Los Pinos, Colonia San Miguel Chapultepec C.P. 11850, México D.F. Fax (52-5) 2 71 17 64 y 5 15 17 94 Mexicanos. http://www.presidencia.gob.mx

Procuraduría General de la República. México. Procurador General de la República, Dr. Jorge Madrazo Cuellar. Violeta y Reforma s/n 2º piso 2º piso. Colonia Guerrero, C.P. 06300 México, D.F. Fax: (52-5) 626 44 26.

Comisión Nacional de Derechos Humanos. México. Lic. Mireille Roccatti Velázquez, Presidenta de La Comisión Nacional de Derechos Humanos, Periférico Sur No. 3469, Col. San Jerónimo Lídice, Delegación Magdalena Contreras, C.P. 10200, D.F. Fax: (52-5) 681 71 99. Correo electrónico: cndh@laneta.apc.org

Secretaría de Gobernación. México. C. Franscisco Labastida Ochoa, Secrectario de Gobernación. Bucarelli No. 99, 2o. piso, Colonia Juárez, México, D.F. Fax: (52-5) 546 53 50 y 547 03 21

Chiapas

Gobierno del Estado Libre y Soberano de Chiapas. C. Roberto Albores Guillén, Gobernador Interino del Estado de Chiapas. Palacio de Gobierno Av. Central y primero Oriente, Col Centro 29009, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas Tel: (961) 2 05 28 y Fax: (961) 2 09 17

C. Lic. Jaime Antonio Gómez Mandujano Secretario Particular. Tel (961) 3 69 14

Comisión Estatal de Derechos Humanos de Chiapas. México. Lic. Cuauhtémoc López Sánchez, Presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos de Chiapas, Argentina No. 455, Col. el Retiro 29040, Tuxtla Gutiérrez Chiapas teléfono: (52-961) 4 06 32 y 4 06 74. Fax: 2 55 06

Procuraduría General de Justicia del Estado de Chiapas. México. Lic. Jorge Hernández Aguilar, Procurador General de Justicia del Estado de Chiapas Tel-Fax: (52-961) 6 53 76

Guerrero

Gobierno del Estado Libre y Soberano de Guerrero. C. Lic. Angel Heladio Aguirre Rivero, Gobernador del Estado de Guerrero, Fax: (+52 747) 1 18 81 y 23072

Lic. Julian Alarcon HERNÁNDEZ, Presidente de la Comision de Defensa de los Derechos Humanos en el Estado de Guerrero, Cedros esq. Calle Alamos, Col. Olinala, 39020, Chilpancingo, Guerrero, Fax (+ 52 747) 103 72 ó/or 103 73

Morelos

Lic. Carlos Peredo Merlo, Procurador General de Justicia del Estado de Morelos, Fax (52 91-73) 17 02 50

Oaxaca

Lic. Diodoro Carrasco Altamirano, Gobernador del Estado de Oaxaca, Palacio de Gobierno, Oaxaca, Oaxaca. México. Fax. (52 951) 5 50 77 o/or 6 37 37

Dr. Evencio Nicolas Martínez, Presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Oaxaca, Oaxaca, México. Fax : (52 951) 5 22 52

Puebla

Gobierno del Estado Libre y Soberano de Puebla. C. Lic. Manuel Bartlet Díaz, Gobernador Constitucional del Estado de Puebla. Av. Reforma No. 711 Colonía Centro Puebla, Puebla. Código Postal 72 000, Fax (52-22) 46 02 71. Lic. Carlos Alberto Julián y Nacer, Procurador de Justicia del Estado de Puebla.

Gobierno del Estado Libre y Soberano de Puebla. C. Lic. Manuel Bartlet Díaz, Gobernador Constitucional del Estado de Puebla. Av. Reforma No. 711 Colonía Centro Puebla, Puebla. Código Postal 72 000, Fax (52-22) 46 02 71

Secretario de Gobernación del Estado de Puebla. C. Lic. Carlos Manuel Mesa Viveros, Secretario de Gobernación del Estado de Puebla. Teléfonos: (52-22) 46 43 64, 46 69 59, 32 61 29, 32 31 23.

Veracruz

Gobierno del Estado Libre y Soberano de Veracruz. Lic. Patricio Chirinos Calero, Gobernador del Estado de Veracruz, Fax: (52-28)182167

Comisión de Derechos Humanos del Estado de Veracruz. Lic. Margarita Herrera Ortiz, Presidenta de la Comision de Derechos Humanos del Estado de Veracruz (CDHEV), Fax: (52-28) 145486/140268 

Regresar al índice/Revenir à l'index /Return to index/ Tlahui-Politic No. 4


Palestina/Palestine/Palestine
Direcciones/addresses/adresses

Yasser Arafat, President of the Palestinian Authority, Abu Khadra Building, Omar al-Mukhtar Street, Gaza, via Israel. Fax : + 972 7 822 365/6 ( if voice, say « fax, please »).

Freih Abu Meddein, Palestinian Authority, Minister of Justice, Abu Khadra Building, Omar Yasser Arafat, President of the Palestinian Authority, Abu Khadra Building, Omar al-al-Mukhtar Street, Gaza, via Israel. Fax : + 972 7 822 236.

Mr. Fayez Abu Rahmeh, Attorney General, Palestinian Authority, Attorney General Building, Yarmouk, Gaza, via Israel. Fax : + 972 7 824 503.

Major-General Nasr Yussef, Commander of the Police Force, Al-Sarrayeh Building, Gaza, via Israel. Fax : + 972 7 822 803.

Regresar al índice/Revenir à l'index /Return to index/ Tlahui-Politic No. 4


Perú/Pérou/Peru
Direcciones/addresses/adresses

S.E. Ing. Alberto Fujimori, Presidente de la República del Perú, Palacio de Gobierno, Plaza de Armas, Lima 1, Perú. Fax (+ 511) 4266770 (o Secretaria de Prensa (+ 511) 4266353

Señor Víctor Castillo Castillo, Presidente de la Corte Suprema, Poder Judicial, Palacio de Justicia Av. Paseo de la República s/n. Lima 1 - Perú. Fax: (+ 511) 433 25 55

Dr. Miguel Aljovín Swayne, Fiscal de la Nación, Ministerio Público Av. Abancay cuadra 5 s/n. Lima 1 - Perú.

Dra.Blanca Nélida Colán Maguiña, Presidente de la Comisión Ejecutiva del Ministerio Público, Av. Abancay cuadra 5 s/n. Lima 1 - Perú.

Señor Gral. EP Guido Guevara, Presidente del Consejo Supremo de Justicia Militar, Av. Arequipa 310 Santa Beatriz - Lima, Perú.

Direcciones General EP José Edgar Villanueva Ruesta, Ministro del Interior, Plaza 30 de Agosto 150 San Isifro, Lima 27, Perú. Fax (+ 511) 2242405

Dr. Alfredo Quispe Correa, Ministro de Justicia, Ministerio de Justicia, Scipion Llona 350, Miraflores, Lima 18, Perú. Fax (+ 511) 4223577

General PNP Juan Fernando Dianderas Ottone, Director General de la Policía Nacional del Perú, Ministerio del Interior, Plaza 6 de Agosto s/n, Lima 27, Perú.

Mayor PNP Eduardo Pinedo Go'ngora, Jefe de la DECOTE, Jefatura Provincial de la Policía Nacional, Huancavelica

Doctora Julia Aranzabal, Fiscal Provincial Penal, Ministerio Público, Huancavelica

Colegio de Bogados de Lima. Av. Santa Cruz Nº 255, Miraflores, Lima - Perú.

Decano Dr. Vladimir Paz de la Barra. Comisión de Derechos Humanos del Congreso, Fax : (51-1) 4263201

Comisión Ad Hoc Ley 26655. Srs. Comisionados Ministro de Justicia Alfredo Quispe Correa, Reverendo Hubert Lansier y Sr. Defensor del Pueblo Jorge Santisteban de Noriega. Av. Nicolás de Piérola Nº 1065, Tercer Piso. Lima 1, Perú FAX: (51-1) 4 264900, y 4 270519.

Commission of human rights of the Congress, Fax: (51-1) 4263201

Commission Ad Hoc Law 26655. Srs. Commissioned Minister of Justice Alfredo Quispe Correa, Reverend Hubert Lansier and Mr. Defensor del Pueblo Jorge Santisteban de Noriega. Av. Nicolás de Piérola Nº 1065, 3er Piso. Lima 1, Peru. FAX: (51- 1) 4 264900, 4 270519.

Regresar al índice/Revenir à l'index /Return to index/ Tlahui-Politic No. 4


Siria/Syrie/Syria
Direcciones/addresses/adresses

His Excellency President Hafez al-Assad, Presidential Palace, Abu Rummaneh, Al-Rashid Street, Damascus, Syrian Arab Republic. Telex: 419160 PRESPL SY

His Excellency Mahmud al-Zu bi, Prime Minister, Office of the Prime Minister, Abd al-Rahman Shahbandar Street, Damascus, Syrian Arab Republic

His Excellency Hussain Hassun, Minister of Justice, Ministry of Justice, Al-Nasr Street, Damascus, Syrian Arab Republic. Embajada de Siria en sus respectivos países.

Regresar al índice/Revenir à l'index /Return to index/ Tlahui-Politic No. 4


Sudán/Soudan/Sudan
Direcciones/addresses/adresses

His Excellency Lieutenant General Omar Hassan al-Bashir, President of the Republic of Sudan, People's Palace, PO Box 281, Khartoum, Sudan. Telex: 22385 PEPLC SD or 22411. KAID SD - Fax: +249 11 71 724

Brigadier Bakri Hassan Salih, Minister of Interior, People's Palace, PO Box 281, Khartoum, Sudan. Telex: 22842 WZARA SD or 22604. IPOL SD -Fax: +249 11 71724 / 76554 / 77900 / 73046 / 70186

Mr. Abdel Basset Sabdrat, Minister of Justice and Attorney-General, Ministry of Justice, Khartoum, Sudan. Telex: 22459 KHRJA SD or 22461. KHRJA SD (via Ministry of Foreign Affairs) - Fax: +249 11 74 063

Mr. Ali Osman Mohamad Taha, Minister of Foreign Affairs, Ministry of Foreign Affairs, PO Box 873, Khartoum, Sudan. Telex: 22459 KHRJA SD or 22461. KHRJA SD - Fax: +249 11 74 063

Mr. Ahmed El Mufti, Solicitor General for Public Law and Rapporteur for the Advisor Council on Human Rights, Ministry of Justice Khartoum, Sudan

Regresar al índice/Revenir à l'index /Return to index/ Tlahui-Politic No. 4


Tailandia/Taïlande/Thailand
Direcciones/addresses/adresses

PM Chuan Leekpai, Office of the Prime Minister, Government House Nakhon Pathom Rd., Bangkok, 10300, Thailand. Fax +662-2801443/+662-2812536/+662-2825131 The King of Thailand, HM Kig

Bhumibol Adulyadej, c/o His Royal Secretary, Office of the King, Bangkok, Thailand. Fax : + 66-2-280-0557/ +66-2-224-3259

United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), United Nations Bldg. 3 fl., Rajadamnern Rd., Bangkok, Thailand 10200. Fax : +662- 280-0555

Regresar al índice/Revenir à l'index /Return to index/ Tlahui-Politic No. 4


Turquía/Turquie/Turkey
Direcciones/addresses/adresses

President Süleyman Demirel, Office of the President, Cumhur Baskanligi, 06100 Ankara. Fax : + 90 312 427 13 30

Prime Minister M. Yilmaz, Office of the Prime Minister, Basbakanlik, 06573 Ankara, Turkey. Fax : + 90 312 417 0476

Regresar al índice/Revenir à l'index /Return to index/ Tlahui-Politic No. 4


Túnez/Tunisie/Tunisia
Direcciones/addresses/adresses

M. Zine El Abidine Ben Ali, Jefe de Estado, Palacio Presidencial de Cartago, Túnez, Túnez. Fax. : (+216 1) 742 513 ó 744 721 ó 731 009

M. Zine El Abidine Ben Ali, Chef de l'Etat, Palais présidentiel de Carthage, Tunis, Tunisie. Fax : + 216 1 744 721

M. Ali Chaouch, Ministro de Interior, Ministerio de Interior, Avenue Habib Bourguiba, Túnez, Túnez. Fax : (+ 216 1) 568 106/567 070

M. Ali Chaouch, Ministre de l'Intérieur, Ministère de l'Intérieur, Avenue Habib Bourguiba, Tunis, Tunisie. Fax.: (+216 1) 340 888

M. Abdallah Kallel, Ministre de la Justice, Ministère de la Justice, Boulevard Bab Benet, Tunis, Tunisie. Fax : + 216 1 568 106 // 567 070

M. Said Ben Mustafa, Ministre des Affaires Etrangères, Ministère des Affaires Etrangères, Place du Gouvernement, La Kasba, Tunis, Tunisie. Fax.: (+216 1) 567 050

Regresar al índice/Revenir à l'index /Return to index/ Tlahui-Politic No. 4


COMITE NACIONAL INDEPENDIENTE PRO-DEFENSA DE PRESOS, PERSEGUIDOS, DETENIDOS - DESAPARECIDOS Y EXILIADOS POLÍTICOS. Miembro de la Federación Latinoamericana de Asociaciones de Familiares de Detenidos-Desaparecidos FEDEFAM, Organismo no Gubernamental con Estatus Consultivo II ante el Consejo Económico y Social de Naciones Unidas (ONU). CNIAC - FEDEFAM. 

CNIAC-FEDEFAM-MÉXICO. Coordinación Nacional: Judith Galarza. Verónica Ibarra, y Torres Julio Mata Montiel. Edificio Chiapas, Entrada B, Depto. 307, Unidad Nonoalco Tlatelolco, México, D.F. Tel-Fax: (52-5) 597-9162, Apartado Postal: 7-887, Correo electónico: cniacfedefam@laneta.apc.org

FEDEFAM-MÉXICO. Federación Latinoamericana de Asociaciones de Familiares de Detenidos-Desaparecidos, México. Secretario Ejecutivo: Julio Mata Montiel. Edificio Chiapas, Entrada B, Depto. 307, Unidad Nonoalco Tlatelolco, México, D.F. Tel-Fax: (52-5) 597-9162, Apartado Postal: 7-887, Correo electónico: fedefammex@laneta.apc.org

Regresar al índice/Revenir à l'index /Return to index/ Tlahui-Politic No. 4


OMCT

Organizacion Mundial Contra la Tortura
Organisation Mondiale contre la Torture
World Organization Against Torture

OMCT. Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT). Secretariado Internacional. Fernando Mejia, Director adjunto de la OMCT, corrreo electrónico: mejia@iprolink.ch. La OMCT coordina la red SOS-Tortura.

Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT). Rue de Vermont 37 - 39. Case Postale 119. 1211 Ginebra 20 CIC - SUIZA. Tel.: (41 22) 733 31 40. Fax.: (41 22) 733 10 51. E-mail : omct@iprolink.ch, web: http://www.omct.org/

OMCT. The World Organisation Against Torture is the Worlds largest network of human rights organisations fighting against all forms of torture, cruel inhuman or degrading treatment, forced disappearances summary execution or other more subtle forms of violent repression. OMCT has consultative status with the UN, The ILO and the African Commission on Human and Peoples Rights.OMCT has consultative status with the UN, The ILO and the African Commission on Human and Peoples Rights.

Case Postale 119, 37-39 rue de Vermont, CH-1211, Ginebra 20 CIC. Tel.: (+ 41 22) 733 31 40 Fax : (+ 41 22) 733 10 51 E-mail: omct@iprolink.ch, web: http://www.omct.org/

Regresar al índice/Revenir à l'index /Return to index/ Tlahui-Politic No. 4


El Observatorio, programa conjunto de la FIDH y la OMCT, está destinado a la protección de los defensores de los derechos humanos víctimas de violaciones y a proporcionarles una ayuda cotidiana tan concreta como sea posible. Para contactar el Observatorio, comuníquese a la Línea de Urgencia : Fax : 33 (0) 1 40 39 22 42 Tel. : FIDH 33 (0) 1 48 05 82 46 OMCT : + 41 22 733 31 40. Correo electrónico: observatoire@iprolink.ch

The Observatory, an FIDH and OMCT venture, is dedicated to the protection of Human Rights Defenders and aims to offer them concrete support in their time of need. The Emergency Line Fax : (+ 33) 1 40 39 22 42 Tel.: FIDH (+ 33) 1 48 05 82 46 OMCT (+ 41 22) 733 31 40 E-mail : observatoire@iprolink.ch

Regresar al índice/Revenir à l'index /Return to index/ Tlahui-Politic No. 4


LIMEDDH-FIDH. Av. Azcapotzalco 275, Col. Claveria, 02090, México, D.F., Tel (525) 3 99 05 92. Fax. 3 99 13 36. Correo electrónico: limeddh@laneta.apc.org 


Index. Tlahui-Politic No. 4