XVIII Fiesta Nacional de la Planta Medicinal

San Pedro Atlapulco, Estado de México
14, 15, y 16 de Septiembre, 2002



CONVOCAN

Instituto Mexicano de Medicinas Tradicionales Tlahuilli A.C.
Comunidad Agraria de San Pedro Atlapulco, Estado de México
Consejo Cultural de Atlapulco Go'ho N'Denhi A.C.
Rescate y Desarrollo de la Medicina Indígena Tradicional A.C.
Revista Electrónica Multidisciplinaria Tlahui



Logo XVIII Fiesta de la Planta Medicinal

INSCRIPCIÓN

El lugar de inscripción será en la oficina del Comisariado de Bienes Comunales de Atlapulco a partir de las cinco de la tarde del día viernes 13 de septiembre. Durante la inscripción se asignarán las tareas, lugar de alojamiento y comida.

El donativo para promotores de salud que realicen trabajo voluntario en su comunidad (acreditado por medio de una carta de las autoridades o párroco donde presten el servicio o bien con la credencial de su organización), es de $550.00. Para profesionistas y público en general es de $650.00. Los grupos organizados pueden obtener reducciones especiales con el Dr. Horacio Rojas.

Los niños mayores de 4 años cooperan igual que los promotores. Con su donativo los asistentes tienen derecho a alojamiento y comida durante los tres días del evento así como a la participación en el taller de su preferencia y demás actividades que se desarrollan en la Fiesta.

El alojamiento se proporcionará en las escuelas en que se desarrollarán los talleres, por lo que es necesario traer consigo cobijas, colchoneta o petate, bolsa de dormir y de ser posible casa de campaña (habrá un espacio especial para campamento). Para proporcionar los alimentos es necesario que cada persona se presente con plato, vaso y cuchara.


PROGRAMA

Sábado 14 de septiembre
06:00 hrs. a 08:00 hrs. Ceremonia al Sol.
08:00 hrs. a 09:00 hrs. Desayuno.
09:00 hrs. a 10:00 hrs. Inauguración.
10:00 hrs. a 14:00 hrs. Trabajo en talleres.
14:00 hrs. a 15:30 hrs. Comida.
15:30 hrs. a 19:30 hrs. Trabajo en talleres.
19:30 hrs. a 21:00 hrs. Plenaria.
21:00 hrs. a 22:00 hrs. Cena.

Domingo 15 de septiembre
07:00 hrs. a 08:00 hrs. Desayuno
08:00 hrs. a 14:00 hrs. Reconocimiento en campo de plantas medicinales de la región.
14:00 hrs. a 15:30 hrs. Comida.
15:30 hrs. a 19:30 hrs. Trabajo en talleres.
19:30 hrs. a 21:00 hrs. Plenaria.
21:00 hrs. a 22:00 hrs. Cena.
22:00 hrs. en adelante: Huateque. Grupo Mitote.

Lunes 16 de septiembre
07:00 hrs. a 08:00 hrs. Desayuno.
08:00 hrs. a 14:00 hrs. Trabajo en talleres.
14:00 hrs. a 15:30 hrs. Comida, entrega de Constancias y Plenaria Final.


TALLERES

1. MEDICINA TRADICIONAL DE ATLAPULCO

    a). USO DEL TEMAZCAL ANTES Y DESPUéS DEL PARTO. Partera Sofía Galán. Atlapulco.
    b). MASAJES Y FRACTURA DE HUESOS. Huesera Guadalupe Sámano. Atlapulco.
    c). AIRE, SUSTO Y ESPANTO. Cur. Dionisio Gutiérrez. Atlapulco, Edomex.
2. MEDICINA TRADICIONAL DE XOXOCOTLA
    a). SUSTO Y ESPANTO Cur. Ma. de Jesús Valencia Soriano. Tlahuilli. Xoxocotla, Mor.
    b). PLANTAS MEDICINALES Y COMPUESTOS SIMPLES. Cur. Ricardo Alberto C. Tlahuilli. Xoxocotla, Mor.
3. MEDICINA TRADICIONAL DE HUEYAPAN. Cur. Modesta Lavana Pérez. UNICEDES. Hueyapan, Mor.
4. TÉCNICAS DE LA MEDICINA TRADICIONAL MEXICANA. Biol. Carlos Gómez N. Tlahuilli. Santa María Ahucatitlán, Mor.

5. TALLER SOBRE PLANTAS MEDICINALES
    a). EL USO ADECUADO DE LAS PLANTAS MEDICINALES; TRATAMIENTOS POR APARATOS Y SISTEMAS. Lic. Eduardo de la Garza de la Peña. CESE, Tlahuilli. Pátzcuaro, Mich.
    b). LA HERBOLARIA EN LAS EMFERMEDADES DE LA MUJER. Enf. Ma. Feliciana Arredondo. Tlahuilli. Xochitepec, Mor.
6. PREPARACIÓN DE LAS PLANTAS MEDICINALES. Tinturas aceites pomadas y jabones. Promotores de Salud de Jojutla, Tlahuilli. Jojutla, Mor.
7. TRONADA DE ANGINAS, PALADEADA Y JUNTADA DE PULSO DESPARRAMADO. Lourdes González A. Tlahuilli. Amatlán, Mor.
8. ENFERMEDADES DE LA MUJER Y EL RECIEN NACIDO. Hermila Diego González. Tlahuilli. Oaxaca, Oax.
9. BOTIQUÍN CASERO. Plantas medicinales, miel, barro, fórmulas y aplicaciones. Alicia de Urba. Tlahuilli. Argentina.

10. MASAJE CURATIVO BÁSICO. Terap. Beatriz Sitta Fainer. Tlahuilli. Cuernavaca, Mor.
11. MASAJE MUSCULAR CUTÁNEO. Prof. Claudio Romanini. Tlahuilli. Tepoztlán, Mor.
12. REFLEXOLOGÍA. Yolanda Cházaro de Amescua. Tlahuilli. Cuernavaca, Mor.
13. QUIROPRÁCTICA I. Introducción a la quiropráctica Profra. Virginia Ramírez Hernández. Mazorca. D.F.
14. QUIROPRÁCTICA II. Ajuste correctivo. Fisioterapeuta Gilberto Sáez Morlan. Tlahuilli.D.F.
15. POESÍA Y CANTO NAHUATL (taller infantil). Profesores Magdalena Soriano J. y Jesús Tafolla. Xitlaltoca. Xoxocotla, Mor.
16. ALQUIMIA X. Prof. Pablo Moretto. Tlahuilli. San Miguel de Allende, Gto.
17. ARICULOTERAPIA I. Xochitl Viviana Arroyo. Tlahuilli.. Cuernavaca, Mor.
18. ARICULOTERAPIA II. Enf. Rosario Corona. Tlahuilli. Cuernavaca, Mor.
19. ACUPUNTURA RÚSTICA. Dr. Stanley Millet Louis y Acup. Cert. Ana Marsland. Tahuilli. Santa María Ahuacatitlan, Cuernavaca, Mor.
20. TEMAZCALLI. Roberto Gómez Casiano. Mayahuel. Santa María Ahuacatitlan, Mor.
21. IRIDOLOGÍA BÁSICA. Naturópata Miguel Ortega. Tlahuilli. Cuernavaca, Mor.
22. AGRICULTURA ORGÁNICA. Ing. Agr. Jovita Prado V. Tlahuilli. Toluca, Méx.
23. DANZAS CURATIVAS. Dra. Rosa María Hernández Palacios. Tlahuilli. Morelia, Mich.
24. TONALPOHUALLI. Cuenta de los destinos. Atrop. Marcela Alberto Corona. Tlahuilli. D.F.
25. MANEJO DE LAS EMOCIONES PARA EVITAR ENFERMEDADES. Psic. Mary Cruz Salinas. Tlahuilli. Cuernavaca. Mor.
26. FLORES DE BACH. Terap. Rosa María Hidalgo Piñón. Tlahuilli. Yautepec, Mor.
27. REYKI I. Terap. Tony Padilla. Tlahuilli. Cuernavaca, Mor.
28. REYKI II. Dr. Alberto Pérez Millan. Tlahuilli. Guadalajara, Jal.
29. PINTURA (Taller infantil). Art. Francisco García G. Ollín Ayacaxtli. D.F.
30. MEDICINA HOMEOPÁTICA. Dr. Eduardo Román Gallegos. Tlahuilli. Giadalajara, Jal.
31. APITERAPIA. Terap. Raúl Muñoz G. México, D.F.
32. CROMOTERAPIA, MANTRA SAGRADO Y AUTO-SANACIÓN. Thelma Ivonne Ponce. D.F.
33. HOMEOPATÍA ZODIACAL. Dra. Marcia Weickers. Cuernavaca, Mor.
34. MASAJE INFANTIL CHINO. Reyna Montes de Alba. Tlahuilli, Morelia, Mich.
35. ARMONIZACIÓN INTEGRAL PARA LA CURACIÓN. Eduardo Origel Bustamante. Tlahuilli, D.F.

CURACIONES

Los 3 días que dura la Fiesta los curanderos, médicos y terapeutas asistentes a ella, darán servicio a las personas que así lo requieran con un donativo de carácter voluntario. Los curanderos interesados en este servicio favor de registrarse al momento de inscribirse. Se pide a todos los asistentes que se abstengan de solicitar servicios fuera del área y tiempo que la Fiesta destina para ese fin, ya que los organizadores no nos hacemos responsables de cualquier problema que surja de ello en el caso de no respetar este llamado.

TIANGUIS

Intercambio y venta de plantas medicinales, libros y artesanías regionales. Exposición de HERBARIOS Y PLANTAS MEDICINALES por grupos de promotores e instituciones de diferentes lugares del país. Esta exposición será permanente durante la Fiesta.

NOTA ACLARATORIA

La Fiesta Nacional de la Planta Medicinal es un evento de promoción y solidaridad popular así como de capacitación en Medicinas Tradicionales y Alternativas. La Fiesta subsiste exclusivamente gracias al apoyo económico de los asistentes y la participación voluntaria de los asesores y ponentes. No existe ningún subsidio oficial, por tal motivo se pide a los asistentes la mejor disposición para colaborar con entusiasmo en lo económico, así como en las diferentes tareas asignadas durante el evento.

Las personas que no estén dispuestas a respetar el orden y disciplina del evento, se les ruega respetuosamente se abstengan de asistir. Todos los talleres enlistados han sido confirmados con sus ponentes, pero pueden estar sujetos a cambios de última hora. No habrá devoluciones o cancelaciones por ese motivo.


MANERA DE LLEGAR

TRANSPORTE PÚBLICO

De la Ciudad de México:
1. Estación metro Chapultepec Anden B "Microbuses ruta 76" cada 20 minutos de 7:00 hrs. a 22:00 hrs.
2. Terminal Poniente (estación metro Observatorio) "Autotransportes Aguila" cada 30 minutos de las 17:00 hrs. a las 22 hrs.

De la Ciudad de Toluca:
Central de Autobuses Anden 10 "Microbuses Teo" Toluca - Atlapulco cada 15 minutos de 7:00 hrs. a 21:00 hrs.

De la Ciudad de Cuernavaca:
Terminal Flecha Roja "Transportes Teo" ruta Cuernavaca - Toluca cada 30 minutos de las 7:00 hrs. a las 18:00 hrs. bajar en terminal de Santiago Tianguistenco y abordar el "Teo" Toluca - Atlapulco

TRANSPORTE PARTICULAR

De la Ciudad de México: Carretera Federal o Cuota México - Toluca, a la altura de la Marquesa abordar el entronque de la Carretera Marquesa - Tenango.

De la Ciudad de Cuernavaca: Abordar Carretera Federal Cuernavaca - México y tomar la desviación hacia Huitzilac Lagunas de Zempoala y en Santa Martha abordar con rumbo a Santiago Tianguistenco. En Coatepec desviarse a la Carretera a Xalatlalco y de ahí a Atlapulco.

La comunidad indígena de Atlapulco, se encuentra apenas unos 30 minutos de la ciudad de México, o 35 minutos de Toluca, se recomienda ver el mapa carretero para llegar a Atlapulco.


PARA MAYOR INFORMACIÓN

Instituto Mexicano de Medicinas Tradicionales Tlahuilli, A.C.


RESPONSABLES DE LA ORGANIZACIÓN

Dr. Horacio Rojas Alba
Presidente del Instituto Mexicano de Medicinas Tradicionales "Tlahuilli" A.C.
Lic. Mario Flores Juárez
Presidente del Comisariado de Bienes Comunales de Atlapulco
Juan Dionisio Peña y Wenceslao Cervantes Hernández
Consejo Cultural de Atlapulco Go'ho N'deni
Ma. de Jesús Patricio Martínez
Rescate y Desarrollo de la Medicina Indígena Tradicional A.C.
Dr. Mario Rojas Alba Presidente Fundador IMMTTAC




FORO NACIONAL EN DEFENSA DE LA MEDICINA TRADICIONAL

San Pedro Atlapulco, Estado de México
14, 15, y 16 de Septiembre, 2002



PRESENTACIÓN

Durante siglos nuestras comunidades indígenas, como las de todo el mundo, han generado importantes conocimientos a partir de su relación con la madre tierra. Muchos de estos saberes son los que constituyen el corazón de la medicina tradicional, cuyo uso se ha extendido de las comunidades campesinas a diversos sectores de la sociedad. En los últimos años universidades y grandes empresas trasnacionales, no sólo del ramo farmacéutico, en combinación con el Gobierno Mexicano, han buscado la apropiación privada de estos conocimientos tradicionales, de la biodiversidad existente en nuestro país y de los territorios en que viven nuestras comunidades indígenas. Asimismo estas empresas han empujado a la creación de políticas de estado tendientes a favorecer sus intereses de mercado y a destruir, prohibir o limitar el ejercicio libre de la medicina tradicional.

Por todo la anterior y entendiendo que la destrucción de la medicina tradicional está vinculada al aniquilamiento progresivo de las comunidades indígenas y sus derechos, al despojo de sus territorios, a la biopiratería, a la introducción de maíces transgénicos y al aplastamiento de cualquier autonomía individual o colectiva que choque con los intereses del gran capital, comunidades indígenas, organizaciones de médicos tradicionales y organizaciones de la sociedad civil hemos decidido convocar al FORO NACIONAL EN DEFENSA DE LA MEDICINA TRADICIONAL que, en el marco de la XVIII Fiesta Nacional de la Planta Medicinal, se realizará los días 14, 15 y 16 de septiembre de este año, de acuerdo a lo que establece la Declaración de Caltzontzin, Michoacán, 23 de Junio, 2002 y el siguiente programa:



PROGRAMA DEL FORO NACIONAL EN DEFENSA DE LA MEDICINA TRADICIONAL

Sábado 14 de septiembre
9:00-10:00 hrs. Inauguración.
10:30-12:00 hrs. Conferencia: La Globalización Neoliberal y El Plan Puebla-Panamá, por Andrés Barreda (Facultad de Economía-UNAM/CACIFOP).
12:30-14:00 hrs. Conferencia: Biodiversidad, Biopiratería y Transgénicos, por Silvia Ribeiro (Grupo ETC/RAFI). 14:00-15:30 hrs. Comida.
15:30-17:00 hrs. Conferencia Las Comunidades Indígenas Frente a la Globalización por Ramón Vera (Ojarasca).
17:30-19:00 hrs. Mesa Redonda con Médicos Tradicionales de Diversas Regiones del País: Situación Actual de la Medicina Tradicional en México.
19:00-20:30 hrs. Plenaria General Informativa.

Domingo 15 de septiembre
7:00-9:00 hrs. Desayuno.
09:00-10:00 hrs. Instalación de las Mesas Temáticas:
    A) MESA UNO: Reflexión Sobre la Medicina Tradicional en México.
    B) MESA DOS: Territorio, Biodiversidad y Biopiratería.
    C) MESA TRES: Estrategias para la Defensa de la Medicina Tradicional en México.
10:00-14:00 hrs. Trabajo en Mesas.
14:00-15:30 hrs. Comida.
16:00-19:00 hrs. Trabajo en Mesas.
19:00-19:30 hrs. Plenaria General Informativa.

Lunes 16 de septiembre
7:00-9:00 hrs. Desayuno.
10:00-14:00 hrs. Plenaria General Resolutiva.
14:00-15:30 hrs. Comida.
16:00-17:00 hrs. Clausura.


Nota: El foro nacional en defensa de la medicina tradicional es un espacio nacional de diálogo y de acuerdo por lo que es totalmente gratuito. La alimentación y el hospedaje de los delegados de comunidades indígenas y de organizaciones de médicos tradicionales serán cubiertos por los organizadores. Toda vez que la comunidad tiene clima templado-frío se solicita a los delegados traer cobijas y ropa abrigadora.

CONVOCANTES Y ADHERENTES A LA DECLARACIÓN DE CALTZONTZIN

Comunidad Purhépecha de Caltzontzin, Mich.
Centro de Desarrollo de la Medicina Indígena Tradicional de Caltzontzin
Médicos Tradicionales de la Comunidad Purhépecha de Caltzontzin
Comunidad Purhépecha de Cherán, Mich.
Grupo de Médicos Tradicionales Kurikua Ka Irekuarikua de la Comunidad Purhépecha de Cherán
Unión de Comuneros Emiliano Zapata
Organización Legado Purhépecha
Grupo de Médicas Tradicionales de Las Comunidades Nahuas de la Costa de Michoacán
Comuneros de la Comunidad Purhépecha de Zopoco
Grupo de Médicos Tradicionales de la Comunidad Wixarika (Huichol) de Santa Catarina Cuexcomatitlán, Jal.
Grupo de Médicos Tradicionales de la Comunidad Nahua de Tuxpan, Jal.
Asociación Rescate y Desarrollo de la Medicina Indígena Tradicional de Tuxpan, Jal.
Grupo de Médicos Tradicionales de la Comunidad Nahua de Ayotitlán, Jal.
Unión de Pueblos Indios de Manantlán, Jal.
Colectivo Huachichil de San Ignacio, Guanajuato.
Comunidad Chichimeca de Misión de Chichimecas, Gto.
Organización de Médicos Indígenas Chichimecas, Gto.
Grupo de Campesinos de la Comunidad Nahua de Suchitlán, Col.
Grupo de Campesinos de la Comunidad de la Hierbabuena, Col.
Médicos de la Comunidad Raramuri de la Laguna, Chihuahua.
Organización de Médicos Nahuas Del Estado de Morelos Tosepan Masehualti Titlapatiu
Comunidad Hñahñu de San Pedro Atlapulco, Estado de México
Consejo Cultural Go'ho N'deni de San Pedro Atlapulco, Estado de México
Comunidad Matlatzinca de San Pedro Tlanixco, Estado de México
Autoridades Comunales de la Comunidad Hñahñu de Tepexoyuca, Estado de México
Representación General de Bienes Comunales de Los Pueblos Nahuas de Milpa Alta, Distrito Federal
Comuneros Organizados de Milpa Alta
Consejo Mexicano de Medicina Tradicional y Alternativa Tlahuilli.
Instituto Mexicano de Medicinas Tradicionales Tlahuilli A. C. y sus Filiales en Morelos, Jalisco, Estado de México, Michoacán, Nayarit y Guanajuato.
Revista Electrónica Multidisciplinaria Tlahui
Salud En Manos Del Pueblo.
Centro Nacional de Misiones Indígenas
Organización Especial de Investigación, Mich.
Bios-Iguana, A. C., Colima
Comité Civil de Dialogo-Fzln, Colima
Comité Civil de Diálogo Queretaro de Chihuahua
Comunidades Eclesiales de Base de Jalisco
Consejo Mexicano de Investigación y Desarrollo de Productos Naturales, A. C.
Asamblea Jalisciense por la Paz
Movimiento por la Paz Con Justicia y Dignidad
Coordinadora Regional Democrática, Colima
Asociación de Técnicos Orientadores Naturistas, Aguascalientes
Promotoras de Salud de Huayacocotla y Tlachichilco, Veracruz
Sociedad Boliviana de Medicina Tradicional (SOBOMETRA)
Consejo de Médicos y Parteras Indígenas Tradicionales, Feliciano López Aguilar, presidente de la COMPITCH.
Centro de Estudios de la Mujer y la Familia A.C. (CEMyF).
Centro Naturista Moo-Ji A.C., Mérida Yucatán.
Colegio Mexicano de Terapeutas Florales y Naturales, A.C. (Méx. D.F.).
Elixires Aztecas, S.A. de C.V. (México D.F.)
Grupo de Promotores de Salud de la Asociación Civil de Proyectos Populares Alternativos
RED-IR Red de Izquierda Revolucionaria
Congreso Nacional Indígena, Región Centro Y Pacífico.




Curso de Etnomedicina y Herbolaria Mexicana
Mexican Ethnomedicine and Herbalist Course
Cours d'ethnomédecine et phytothérapie mexicaine
Diplomado en Medicina Tradicional de México y sus Plantas Medicinales
Diplomado en Temazcalli de México
Diplomado en Acupuntura y Medicina Tradicional de China

Estadísticas/Statistics/StatistiquesVisitas a esta página desde el 15 de julio, 2002
www.cgiforme.comVisitas a Tlahui desde el 6 de Marzo, 1996



xviii, 18, fiesta, nacional, planta, medicinal, Medicinas Tradicionales y Alternativas - Traditional and Alternative Medicines - Médecines traditionnelles et douces. Herbolaria - Herbalist - Erboriste - Etnomedicina - Ethnomedicine - Ethnomédecine. Temazcalli - Temzcal. Biblioteca Virtual de Tlahui - Virtual Library - Bibliotheque Virtuelle - Libro Digital - Libro Electrónico - e-books - libro-e - livres - libros digitalizados - bajar - download - bibliothek - librose - consulta - linea - tlahui - digital - librairie

xviii, 18, fiesta, nacional, planta, medicinal, medicos, indigenas, tradicionales, historia, clinica, signos, sintomas, molestias, padecimiento, enfermedad, dolencia, sintomas, signos, clinica, susto, espanto, mal, ojo, embrujamiento, alimentos, padecimientos, enfermedad, enfermedades, consultorio, consultorios, cabinet, salon, medico, medicos, medical, medecin, doctor, docteur, physician, medecin, virtual, curandero, healer, shaman, men, arztlich, doktor, arzt, mediziner, medizinmann, heiler, sorcier, guerisseur, consulta, consult, consulter, consejo, conseil, conseil, confer, refer, orientacion, asesoramiento, opinion, tip, hinweis, rat, ratschlag, suggestion, tuyau, avis, advice, counsel, bet, feeling, view, belief, mind, veredict, heranziehen, nachschlagen, konsultieren, befragen. consultation, reference, practice, consultation, meeting, conference, beratung, zum, nachschlagen, nformierung, beratung, praxis, arztliche, konferenz, tlahui, medic, medicina, medica, medicinal, medicine, medicament, medecine, medizin, medication, medicament, health, natural, tradicional, traditional, traditionnelle, alternative, ciencias, salud integral, acupuntura, acuponcture, homeopatia, naturopatia, reflexoterapia, quiropractica, medikament, arznei, arzneimittel, drug, cure, hierbas, herbs, herbolaria, herbalist, erboriste, plantas, plant, plante, plantes, plants, yerbas, fitoterapia, phytotherapy, phytotherapie, botanica, etnobotanica, ethnobobotany, pflanze, gewachs, etnomedicina, ethnomedicine, ethnomedecine, etnologia, ethnology, ethnologie, volkerkunde, temascal, temazcal, temazcalli, temascalli, antropologia, tradicional, ciencias, salud, sante, anthropology, anthropologie, mexico, mexique, cultura